-
Eso es demasiado caro
Das ist zu teuer
-
Eso pesa demasiado / es demasiado difícil
Das ist zu schwer
-
Eso es demasiado pequeño para mí
Das ist mir zu klein
-
Eso es demasiado difícil
Das ist zu schwierig
-
Eso es demasiado fácil
Das ist zu einfach
-
Eso me parece demasiado dulce
Das ist mir zu süss
-
Este examen es demasiado difícil
Dieser Test ist zu schwierig
-
Este ejercicio es demasiado fácil
Diese Aufgabe ist zu einfach
-
Esta bebida me parece demasiado dulce
Dieses Getränk ist mir zu süss
-
Ésos son demasiado salados
Die sind zu saltzig
-
Ésos son demasiado viejos
Die sind zu alt
-
Ésos me resultan demasiado calientes
Die sind mir zu heiss
-
Ésas papas están demasiado pasadas
Diese Kartoffeln sind zu alt
-
Ésos cafés están demasiado calientes
Diese Kaffees sind zu heiss
-
Ésas papas fritas están demasiado saladas para mí
Diese Kartoffelchips sind mir zu saltzig
-
El té está demasiado caliente como para bebérselo
Der Tee ist zu heiss zum trinken
-
La limonada está demasiado dulce como para bebérsela
Die Limonade ist zu süss zum trinken
-
El café está demasiado amargo como para bebérselo
Der Kaffee ist zu bitter zum trinken
-
La sopa está demasiado como para comérsela
Die Suppe ist zu heiss zum essen
-
La salchicha está demasiado salada como para comérsela
Die Wurst ist zu saltzig zum essen
-
El helado está demasiado frío como para comérselo
Das Eis ist zu kalt zum essen
-
La caja es demasiado grande para llevarla
Die Kiste ist zu gross zum tragen
-
La maleta pesa demasiado para llevarla
Der Koffer ist zu schwer zum tragen
-
La caja de cartón pesa demasiado para llevarla
Der Karton ist zu schwer zum tragen
-
El plato está demasiado caliente como para tocarlo
Der Teller ist zu heiss zum anfassen
-
El techo está demasiado alto como para tocarlo
Die Decke ist zu hoch zum anfassen
-
La olla está demasiado caliente como para tocarla
Der Topf ist zu heiss zum anfassen
-
Es demasiado tarde para llamar
Es ist zu spät zum anrufen
-
Es demasiado pronto para llamar
Es ist zu früh zum anrufen
-
Es demasiado caro para llamar
Es ist zu teuer zum anrufen
-
El café está demasiado caliente como para bebérselo
Der Kaffee ist zu heiss, um ihn zu trinken
-
La limonada está demasiado fría como para bebérsela
Die Limonade ist zu kalt, um sie zu trinken
-
La bebida está demasiado dulce como para bebérsela
Das Getränk ist zu süss, um es zu trinken
-
El pastel está demasiado caliente como para comérselo
Der Kuchen ist zu heiss, um ihn zu essen
-
La salchicha está demasiado salada como para comérsela
Die Wurst ist zu saltzig, um sie zu essen
-
El helado está demasiado frío como para comérselo
Das Eis ist zu kalt, um es zu essen
-
La maleta pesa demasiado para llevarla
Der Koffer ist zu schwer, um ihn zu tragen
-
El bolso pesa demasiado para llevarlo
Die Tasche ist zu schwer, um sie zu tragen
-
El niño pesa demasiado para llevarlo (en brazos)
Das Kind ist zu schwer, um es zu tragen
-
La taza está demasiado caliente como para tocarla
Der Becher ist zu heiss, um ihn anzufassen
-
El techo está demasiado alto como para tocarlo
Die Decke ist zu hoch, um sie anzufassen
-
Los cubiertos están demasiado caliente como para tocarlos
Das Besteck ist zu heiss, um es anzufassen
-
Es demasiado tarde para llamar
Es ist zu spät, um anzurufen
-
Es demasiado temprano para llamar a tu madre
Es ist zu früh, um deine Mutter anzurufen
-
Es demasiado caro para llamarla
Es ist zu teuer, um sie anzurufen
-
Eso es suficiente
Das ist genug
-
Eso es lo suficientemente fácil
Das ist einfach genug
-
Eso está lo suficientemente caliente
Das ist heiss genug
-
Eso no es lo suficientemente rápido
Das ist nicht schnell genug
-
Eso no está lo suficientemente frío
Das ist nicht kalt genug
-
Eso no es lo suficientemente bueno
Das ist nicht gut genug
-
Perdone, mi sopa no está lo suficientemente caliente
Entschuldigung, meine Suppe ist nicht heiss genug
-
Perdone, mi internet no es lo suficientemente rápido
Entschuldigung, mein Internet ist nicht schnell genug
-
Perdone, mi café no está lo suficientemente fuerte para mí
Entschuldigung, mein Kaffe ist mir nicht stark genug
-
Este té no está lo suficientemente fuerte
Dieser Tee ist nicht stark genug
-
Esta tarea no es lo suficientemente difícil
Diese Aufgabe ist nicht schwierig genug
-
Este coche no me resulta lo suficientemente rápido
Dieses Auto ist mir nicht schnell genug
-
Estas maletas no son lo suficientemente ligeras
Diese Koffer sind nicht leicht genug
-
Estos hombres no son lo suficientemente fuertes
Diese Männer sind nicht stark genug
-
Estos bolsos no me resultan lo suficientemente ligeros
Diese Taschen sind mir nicht leicht genug
-
El té está lo suficientemente frío como para bebérselo
Der Tee ist kalt genug zum Trinken
-
El café está lo suficientemente dulce como para bebérselo
Der Kaffee ist genug süss zum Trinken
-
No me parece que la sopa esté lo suficientemente frío como para comérsela
Die Suppe ist mir nicht kalt genug zum Essen
-
La bolsa es lo suficientemente ligera como para llevarla
Die Tasche ist leicht genug zum Tragen
-
La caja es lo suficientemente pequeña como para llevarla
Die Kiste ist klein genug zum Tragen
-
El cartón no es lo suficientemente ligero como para llevarlo
Der Karton ist nicht leicht genug zum Tragen
-
El techo está lo suficientemente bajo como para tocarlo
Die Decke ist niedrig genug zum Anfassen
-
La olla está lo suficientemente fría como para tocarla
Der Topf ist kalt genug zum Anfassen
-
Mi perro no está lo suficientemente cerca como para tocarlo
Mein Hund ist nicht nah genug zum Anfassen
-
Ella es lo suficientemente inteligente como para ganar
Sie ist intelligent genug zum Gewinnen
-
Ella no es lo suficientemente buena como para ganar
Sie ist nicht gut genug zum Gewinnen
-
Él no es lo suficientemente rápido como para ganar
Er ist nicht schnell genug zum Gewinnen
-
Eso es lo suficientemente fácil como para entenderlo
Das ist einfach genug zum Verstehen
-
Estas instrucciones no son lo suficientemente fáciles como para entenderlas
Diese Anleitung ist nicht einfach genug zum Verstehen
-
Pero estas instrucciones son lo suficientemente fáciles como para entenderlas
Aber diese Anleitung ist einfach genug zum Verstehen
-
El café está lo suficientemente dulce como para bebérselo
Der Kaffee ist süss genug, um ihn zu trinken
-
La limonada no está lo suficientemente dulce como para bebérsela
Die Limonade ist nicht süss genug, um sie zu trinken
-
El pan está lo suficientemente blando como para comérselo
Das Brot ist weich genug, um es zu essen
-
El cartón es lo suficientemente ligero como para llevarla
Der Karton ist leicht genug, um ihn zu tragen
-
El bolso no es lo suficientemente pequeño como para llevarlo
Die Tasche ist nicht klein genug, um sie zu tragen
-
La mochila no es lo suficientemente ligera como para llevarla
Der Rucksack ist nicht leicht genug, um ihn zu tragen
-
El perro está lo suficientemente cerca para tocarlo
Der Hund ist nah genug, um ihn anzufassen
-
El techo no es lo suficientemente bajo para tocarlo
Die Decke ist nicht niedrig genug, um sie anzufassen
-
La olla no está lo suficientemente fría para tocarla
Der Topf ist nicht kalt genug, um ihn anzufassen
-
No soy lo suficientemente bueno como para ganar el partido
Ich bin nicht gut genug, um das Spiel zu gewinnen
-
Él no es lo suficientemente rápido como para ganar el torneo
Er ist nicht schnell genug, um das Turnier zu gewinnen
-
Mi equipo no es lo suficientemente bueno como para ganar la Bundesliga
Mein Verein ist nicht gut genug, um die Bundesliga zu gewinnen
-
Eso es lo suficientemente sencillo como para entenderlo
Das ist einfach genug, um es zu verstehen
-
Las instrucciones no son lo suficientemente sencillas como para entenderlas
Die Anleitung ist nicht einfach genug, um sie zu verstehen
-
Pero estas instrucciones son lo suficientemente sencillas como para entenderlas
Diese Anleitung ist aber einfach genug, um sie zu verstehen
|
|
