-
-
-
come hai passato il fine settimana?
Wie hast du das Wochenende verbracht?
-
non c'è male
ganz gut, nicht schlecht
-
niente di speciale
nichts besonderes
-
le solite cose
die üblichen Dinge
-
-
-
-
-
-
cosa hai fatto di bello?
hast du etwas schönes gemacht?
-
-
-
nel pomeriggio
am Nachmittag
-
in gran fretta
in grosser Eile
-
-
-
-
-
-
-
-
un anno fa
vor einem Jahr
-
-
dare una festa
ein Fest geben
-
-
l'estate scorsa
vergangenen Sommer
-
-
-
-
rientrare
nach Hause kommen
-
-
-
-
servire
bedienen, brauchen
-
-
-
-
-
-
-
-
-
cambiare
wechseln, ändern
-
ultimamente
in letzter Zeit
-
scendere
hinuntergehen, aussteigen
-
-
-
intorno alle due
um zwei Uhr herum
-
-
-
-
per prima cosa
als erstes
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
tutto il giorno
den ganzen Tag
-
laureata
Hochschulabschluss
-
per quanto tempo?
wie lange schon?
-
-
nel settembre scorso
letzten September
-
-
da allora
seitdem, seither
-
tempo fa
vor einiger Zeit
-
-
nel febbraio del 1982
im Februar 1982
-
-
-
-
sei mai stato in Spagna?
Bist du jemals in Spanien gewesen?
-
-
-
-
dopo pranzo
nach dem Mittagessen
-
-
-
prosciutto crudo
roher Schinken
-
-
-
caffè corretto
Espresso mit einem Schuss Grappa
-
-
cioccolata in tazza
heisse Schokolade in der Tasse
-
-
-
-
-
-
-
-
spremuta d'arancia
frisch gepresster Orangensaft
-
-
-
-
-
-
-
di seconda mano
aus zweiter Hand
-
esistere (p.p. è esistito)
existieren
-
più e meno
mehr oder weniger
-
-
-
-
-
ora di pranzo
Mittagszeit
-
-
-
-
-
-
-
-
-
in piazza
auf einem Platz
-
-
-
sul marciapiede
auf dem Bürgesteig
-
godere del sole
die Sonne geniessen
-
-
chiacchierare
plaudern, schwatzen
-
-
-
punto di ritrovo
Treffpunkt
-
-
-
-
-
-
-
riferisi (mi riferisco)
sich beziehen (ich beziehe mich)
-
-
macchina per il caffè
Kaffeemaschine
-
-
-
preparazione
Vorbereitung
-
-
vita di tutti i giorni
alltägliches Leben
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
trattarsi (di)
es handelt sich um
-
schiuma di latte
Milchschaum
-
-
-
-
-
cappucio
Kurzform für Cappuccino
-
-
-
a tutte le ore
zu allen Tageszeiten
-
-
-
-
-
al pomeriggio
am Nachmittag
-
irrinunciabile
unverzichtbar
-
-
-
-
-
restanti (singular restante)
verbleibende
-
-
posto di lavoro
Arbeitsplatz
-
-
caffettiere
Kaffeemaschine
-
ad uso domestico
für den Hausgebrauch
-
domestico
Haus-, häuslich
-
la più usata
die meist verwendete
-
la moka
die Mokkamaschine
-
in pochi minuti
in wenigen Minuten
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
distinguere
unterscheiden
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
eventuali (sg. eventuale)
mögliche
-
-
vuole fare di testa suo
in etwa: er möchte seinen Kopf durchsetzen
-
-
-
-
non ti preoccupare (inf. preoccuparsi)
mach' dir keine Sorgen
-
-
-
-
le uova (sg. l'uovo)
Eier
-
come al solito
wie gewöhnlich
-
i mobili (sg. il mobile)
Möbel
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
|
