-
be suspended
- from sth
- viset, být zavěšen
- syn. hanging
-
-
-
protrude
- pretru:d
- from sth
- 1. čouhat, vyčnívat, trčet
- 2. vystrčit, vysunout
-
suspension system
závěsný systém
-
handle
- doorhandle
- klika u dveří, okna
-
ledge
- le:dž
- římsa,
- window ledge - parapet
-
spacious
- speišes
- prostorný, rozhlehlý, rozsáhlý
-
topmost
- nejvyšší
- syn. highest, uppermost
-
house
v. ubytovat, poskytnout přístřeší, být domovem sídlem
-
-
signal
- n. signál, znamení
- v. signalizovat
- signal to stop
-
ribbon
- [riben]
- n. 1. stuha, pentle
- 2. pruh, proužek, pásek
-
operated until being nationalized in 1948
existoval, fungovala až do znárodnění 1948
-
The business enjoyed its heyday in the interwar period, when Brouk and Babka department stores were built throughout Czechoslovakia
Největšího rozmachu dosáhla v meziválečné době, kdy obchodní domy Brouk a Babka vznikaly na celém území Československa
-
comprehensive
- [komprihensiv]
- adj. vyčerpávající, úplný, komplexní
-
interconnectedness
vzájemné spojení, propojení
-
-
-
-
However, in his own words, he was fascinated most by a performance of the Triadic Ballet by Oskar Schlemmer
Nejvíce ho ale podle jeho vlastních slov nadchlo taneční představení Triadického baletu, jehož autorem byl choreograf a taneční reformátor Oskar Schlemmer
-
The interior of the shop was furnished
Interiér obchodu byl vybaven
-
department
- odělení, úsek, resort
- phr. is not my department - to není můj obor
-
rail
- n. 1. zábradlí, hrazení
- 2. železnice
- 3. tyč
- v. 1. rail against sth - ostře vystopavat proti
- 2. ohradit, oplotit, opatřit zábradlím
-
Typical functionalistic features include the nautical terrace railing on the retracted top floor.
K typickým prvkům funkcionalistické estetiky patří i lodní zábradlí terasy ustoupeného posledního patra.
|
|