1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview

Idioms and Sayings

  1. A penny for your thoughts!
    Ich würd' zu gern wissen was du denkst
  2. acid test
    Nagelprobe
  3. act of God
    höhere Gewalt
  4. adding fuel to the flames
    Öl ins Feuer gießen
  5. all of sudden
    ganz plötzlich
  6. armchair critic
    möchtegern kritiker
  7. as a last resort
    als letzter ausweg
  8. as American as apple pie
    typisch Amerikanisch
  9. like a babe in the woods
    zerbrechlich / fragil
  10. baring one's teeth
    zähne zeigen
  11. batten down the hatches
    die Schotten dicht machen
  12. be my guest !
    fühl dich wie zuhause
  13. bearing fruits
    früchte tragen
  14. beating around the bush
    um den heißen brei reden
  15. beggars can't be choosers
    'nem geschenken Gaul schaut man nicht ins Maul
  16. to be about to
    gerade anfangen etwas zu machen
  17. to be better off
    besser ohne etwas dran sein
  18. to be fast asleep
    im Tiefschlaf sein
  19. to be fed up with smth.
    etwas satt haben / genug von etwas haben
  20. to be head over heals in love
    sich hals über kopf verlieben
  21. to be in charge
    das sagen haben
  22. to be in the spotlight
    im Mittelpunkt stehen / im Rampenlicht stehen
  23. to be in/out of touch
    in kontakt stehen
  24. to be involved with someone
    mit jmd. eine beziehung haben
  25. to be of no help
    keine hilfe sein
  26. to be in the line / stake
    auf dem spiel stehen
  27. to be on the right track
    auf der richtigen spur sein
  28. to be pressed for time
    unter zeitdruck stehen
  29. to be safe and sound
    gesund und munter sein
  30. to be taken aback
    bestürzt sein
  31. to be well aware of
    wohl bewusst sein
  32. to be wide awake
    hellwach sein
  33. to be worlds apart
    welten außeinander sein
  34. better safe than sorry !
    auf nummer sicher gehen
  35. biding one's time
    warten bis seine zeit gekommen ist
  36. blessing in disguise
    unverhoffter Segen
  37. blowing the lid off
    etwas aufdecken
  38. bound to fail/succeed
    zum scheitern / erfolg verurteilt
  39. by chance
    durch zufall
  40. by heart
    auswendig
  41. by the looks of it
    so wie es aussieht
  42. Clear out!
    mach dich vom acker !
  43. coming of Age
    erwachsen werden
  44. Cut me some slack !
    Lass mich in ruhe !
  45. dying to
    etwas unbedingt wollen
  46. falling apart at the seams
    verfallen
  47. for good
    für immer
  48. getting an all-clear
    Alles okay man kann anfangen
  49. to get back to basics
    zurück zu den wurzeln
  50. to get wind of smth.
    wind von etwas bekommen / etwas mitbekommen
  51. to give one's best shot
    sein bestes geben
  52. to give someone a hand
    jmd helfen
  53. to go to seed
    vergammeln
  54. hands-on experience
    Praktische Erfahrung
Author
Ace
ID
235121
Card Set
Idioms and Sayings
Description
Updated

  1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview