1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview

lagesticuladorlist.txt

  1. Spanish
    English
  2. sillas vienesas
    Vienesse chairs
  3. "despintadas, y una mecedora de bejuco"
    and a rocking chair
  4. desledo
    diluted
  5. tipichil
  6. vigas
    beams
  7. recmaras
    bedroom/breech/magasine/dressing room
  8. guisa de cofia
    way of coping
  9. carece de
    lacks
  10. enjugndose la frente
    wiping his brow
  11. carretera
    road
  12. lo nico que no los hace alejarse
    the only thing that does not make away
  13. lo dir
    I'll tell
  14. cohetes
    rockets
  15. condiscpulo
    classmate
  16. fiado
    credit
  17. tendero que nos fiaba las mercancas!
    shopkeeper who trusted us the goods
  18. levsimo
    faintest
  19. descompuesto
    decomposed
  20. vacilacin
    hesitation
  21. ceder su
    lease your
  22. no se fij en ti
    you did not notice
  23. porvenir
    future
  24. Deshacindose
    melted
  25. podredumbre
    rot
  26. Con un arrebato casi infantil
    with a childlike outburst
  27. Ojal no te equivoques
    hopefully not a mistake
  28. con ternura
    tenderly
  29. vuelve a arrojarlo
    throw back
  30. asearme
    wash up
  31. Estorbarn
    clog/hinder/fetter
  32. arrinconado
    cornered
  33. te has fijado que pronuncia la ce?
    you have noticed he pronounces the ce
  34. a cometer
    "to commit (not be confused with acometer, to undertake)"
  35. chantaje
    blackmail
  36. avergonzado
    ashamed
  37. beca
    scholarship
  38. fusilado por
    shot by
  39. respalda
    supports
  40. destacamento
    detachment
  41. sostuvo
    held (as in sustain)
  42. fingindose
    feigning
  43. somete a
    undergoes
  44. incunables
    incunabula
  45. regateara usted
    you haggle
  46. inesperada
    unexpected
  47. desvi
    diverted
  48. se encarg de desviarlo
    undertook to divert
  49. recta
    straight
  50. caudillos
    leader
  51. entre s.
    together
  52. oquedad de la falda de un cerro
    cavity at the side of the hill
  53. escaramuzas
    skirmishes
  54. taquigrficas
    shorthand
  55. emboscada por
    ambushed by
  56. Dubitativo
    doubtful
  57. haban ahogado el
    had drowned the
  58. disuelto
    dissolved
  59. apart de
    away of
  60. humeante
    smoky
  61. empaada
    pie/tarnished
  62. arar el
    plowing
  63. lacras
    ills/bad habit
  64. sobresalta
    startles
  65. retorcerse el bigote
    twisting the mustache
  66. atusa
    ????
  67. se estremece
    shudders
  68. Por qu no me avisaste que habas llegado?
    why didn't you tell me you arrived
  69. CESAR.-(Tendindole el vaso vaco) No crees que te lo habra dicho si as fuera?
    Holding out his glass do you think I would have if I did
  70. lo de ropa
    bundle of clohtes
  71. recoser
    sew back
  72. que cerraste el trato con l.
    who closed the deal with him
  73. desenmascaraste
    unmask/debunk
  74. remordimientos
    pangs of conscience
  75. guila
    eagle
  76. camaradas sin
    comrades without
  77. trastornado
    disturbed
  78. aguijn
    sting
  79. martilleando
    hammering
  80. fidedignos
    reliable
  81. Apartando los ojos del peridico
    averting his eyes from the newspaper
  82. "Desprendindose, vehemente"
    "shedding, vehement"
  83. desamparo
    abandonment
  84. facciones burdas
    gross features
  85. campechanos
    hearty
  86. ademn
    gesture/motion
  87. diputado
    deputy
  88. Sobresaltado
    startled
  89. abatimiento
    abatimiento
  90. tardarn en
    take to
  91. Remachando
    riveting
  92. mangoneo
    boss around
  93. comicios
    elections
  94. oprimindo
    pressing
  95. arrastrado al
    dragged to
  96. enjuagues
    rinses
  97. apaciguar
    appease/mollify
  98. impedimento insuperable
    insurmountable impediment
  99. apego
    attachment
  100. muy semejantes a las del general
    very similar to those of general
  101. yergue apretando
    stands squeesing
  102. a las canicas
    the marbles
  103. atronado
    reckless
  104. cohetes o balazos
    rockets or bullets
  105. amontonados
    piled
  106. desplegado
    displayed
  107. idea fija
    obsession
  108. Ojeada
    look
  109. poco afilado
    little edgy
  110. barrieron
    swept
  111. agrupan
    grouped
  112. componenda
    compromise
  113. No me fo
    I do not trust
  114. risita
    chuckle
  115. afloja
    loosens
  116. regaadientes
    reluctantly
  117. Lumbre
    fire/light
  118. pendientes
    pending/outstanding/pendant/hanging
  119. deshagan a balazos
    rid to death
  120. burlona
    mocking
  121. licenciado
    graduate
  122. descaro... el valor de meterte en esta farsa
    gall the value of getting into this farce
  123. desprecio
    contempt
  124. tapara
    gourd
  125. asomar
    will hover
  126. teniente
    lieutenant
  127. detenidos
    arrested
  128. caciques
    chiefs/bosses
  129. remordimientos
    remorse
  130. basurero
    dump
  131. tarado
    defective
  132. "Si supieras historia, sabras que es difcil eso"
    if you knew history you'd know it is difficult
  133. balacera
    shooting
  134. calumnia estpida!
    slander stupid
  135. deshacerte
    rid
  136. se deshaga
    dispose
  137. escolta
    bodyguard/escort
  138. lastre
    ballast/liability
  139. se cala
    stalls
  140. acoge un vocero
    hosts a shout
  141. mi vientre
    my belly
  142. arrancas
    pluck
  143. que borre lo
    to delete it
  144. lanzas como piedras y se deshacen como espuma
  145. sometiendo a los jefes
    subjecting the chiefs
  146. truco
    trick
  147. cobarda
    cowardice
  148. afn de tocar la
    desire to touch the
  149. mtines
    rallies
  150. Jadeante
    panting
  151. Bast un tiro
    took one shot
  152. erguida
    upright
  153. no falta quien se atreva a acusarme
    threre are those who would dare to accuse
  154. saudo
    vicious
Author
Anonymous
ID
233533
Card Set
lagesticuladorlist.txt
Description
ook
Updated

  1. Home
  2. Flashcards
  3. Preview