-
-
vor / seit urdenklichen Zeiten
(since)way back when
-
unbedingt (eine Prada-Tasche muss ich unbedingt haben)
at all costs, absolutely
-
etwas ist unangebracht
inappropriate
-
indem (+Nebensatz)
by …ing
-
es ist mir (nicht) gegenwärtig
es ist mit (nicht) bewusst = ich weiß es (nicht)
-
-
es ist eine strittige Frage, ein strittiges Thema
darüber gibt es viele Meinungen - controversial
-
irgendein(e), irgendjemand, irgendetwas…-
any…
-
das hat etwas für sich
das ist ein gutes Argument – … a good point
-
der Greis
ein sehr alter Mann (die Greisin)
-
ein Halbwüchsiger
adolescent
-
einst
vor langer Zeit – once, long time ago
-
gewiss
sicher = (eh) klar
-
-
der rote Faden
Leitmotiv, wiederkehrendes, zentrales Thema
-
bescheiden
modest, humble
-
-
-
(politisch) untragbar
inakzeptabel
-
Vogel-Strauß-Politik betreiben
den Kopf in den Sand stecken = etwas nicht wahrhaben (sehen) wollen
-
das ist unabänderlich
irreversibel
-
zu … verurteilt sein
condemned, sentenced, convicted
|
|