Home
Flashcards
Preview
Panel Profesional Semester 4
Home
Get App
Take Quiz
Create
datos principales
Basisdaten
razón social
eingeschriebener Firmenname
domicilio legal
Hauptsitz
propietario
Eigentümer
marca registrada
eingertragene Marke
los proveedores
Zulieferer
la gama de productos
Produktpalette
la catera de clientes
Kundenstamm
la Cámara de Comercio e Industria
Industrie- und Handelskammer
la empresa elabora todo tipo de productos
Die Firma produziert Erzeugnisse aller Art
producción completamente automática
vollautomatische Production
las materias primas
Rohstoffe
los productos terminados
die fertigen Produkte
listos para la venta
fertig zum Verkauf
un sistema de control de calidad automático
die automatische Qualitätskontrolle
diez anos al servicio del cliente
Zehn Jahre Dienst am Kunden
tecnología de punta
Spitzentechnologie
Son productos de tipo estándar
Es sind Standardprodukte
Se venden bien
Sie verkaufen sich gut
La publicidad es excelente
Die Werbung ist ausgezeichnet
La marca es líder en el marcado catalán
Die Marke ist Marktführer in Katalonien
el organigrama
Organigramm
la estructura jerárquica
hierarchische Struktur
las distintas funciones
die verschiedenen Funktionen
las respectivas competencias
die jeweilige Zuständigkeit
la responsabilidad
die Verantwortung
empleados y obreros
Angestellte und Arbeiter
la plantilla de personal
Belegschaft
El clima de trabajo es excelente
Das Arbeitsklima ist hervorragend
Logística y Mantenimiento
Logistik und Wartung
Marketing y Publicidad
Marketing und Werbung
Departamentos
Abteilung
Departamento Comercial
Kaufmännische Abteilung
Departamento Administrativo
Verwaltung
Departamento de Ventas
Verkauf
Recursos Humanos
Personal
Producción
Produktion
Departamento de Contabilidad
Buchhaltung
Exportación e Importación
Export-Import
La empresa Torres nos cierra en verano
Die firma Torres schließt im Sommer nicht
?Cuándo tienes vacaciones este ano?
Wann hast Du dieses Jahr Urlaub?
El mes que viene
Nächsten Monat
Tengo casi tres semanas libres
Ich habe fast drei Wochen frei
El viaje empieza es dos de agosto y termina el treinta
Die Reise beginnt am 2. und endet am 30. August
Aprovecho el tiempo al máximo
Ich nutze die Zeit so gut wie möglich
Quiero recorrer lo más posible
ich möchte so viel wie möglich herumkommen
Voy a alquilar un coche
Ich werde ein Auto mieten
Hace muchas horas extra
Er macht viele Üverstunden
Las condiciones
Bedingungen
las ofertas
Angebote
el descuento
Rabatt
la atención
aufmerksamkeit
el asesoramiento
Beratung
a su disposición
zu ihrer Verfügung
pedor una cita
um einen Termin bitten
aplazar una cita
einen Termin verlegen
concretar una fecha
das Datum festmachen
confirmar la fecha
das Datum bestätigen
cancelar una reunión
ein Treffen absagen
?Está don Rogelio, por favor?
Ist don Rogelio zu sprechen, bitte?
No, lamentablemente es senor Torres no está en este momento.
Nein, leider ist Herr Torrwes zur Zeit nicht im Haus.
Quizás le puede ayudar yo...., ?por qué asunto es?
Vielleicht kann ich Ihnen helfen... Worum handelt es sich?
Tengo que hablar personalmente con él.
Ich muss mit ihm persönlich sprechen.
Puede volver a llamar más tarde
Sie können später nocheinmal anrufen
El senor Torres debe de estar a punto de llegar.
Herr Torres muss gleich kommen
Author
Texhex
ID
222360
Card Set
Panel Profesional Semester 4
Description
Spanisch
Updated
2013-06-04T10:40:06Z
Show Answers
Home
Flashcards
Preview