-
-
-
der Stummfilm
le film muet
-
der Tonfilm
le film parlant
-
das Filmgenre
le genre de films
-
-
-
-
-
Science-Fiction-
de science-fiction
-
die Filmkomödie
le film comique
-
-
den zeichentrickfilm
le dessin animé
-
der Regisseur
le réalisateur
-
der Produzent
le producteur
-
-
der Schauspieler
l'acteur
-
-
-
die Nebenrolle
le second rôle
-
-
der Stuntman
le cascadeur
-
-
einen Film machen, Regie führen
réaliser un film
-
-
einen Film/eine Szene
un film/une scène
-
im Freien/in Innenräumen
en extérieur/en intérieur
-
-
eine Szene filmen
filmer und scéne
-
einen Roman verfilmen
filmer un roman
-
Film-,filmisch
cinématographique
-
-
die Weite
le plan général
-
die Totale
le plan d'ensemble
-
die mittlere Einstellung
le plan moyen
-
die Nahaufnahme
le plan rapproché
-
die Grossaufnahme
le gros plan
-
die Draufsicht, die Vogelperspektive
le plongée
-
die Untersicht, die Froschperspektive
la contre-plongée
-
-
der zeitraffer
l'accéléré
-
die Sequenz, die Bildfolge
la séquence
-
der Kameraschwenk
le panoramique
-
die Kamerafahrt
le travelling
-
die Rückblende
- le retour en arrière
- le flash-back
-
die Aufnahme
la prise de vue
-
der Bildausschnitt
le champ (de vision)
-
-
die Tiefenschärfe
la profondeur de champ
-
-
-
die Beleuchtung, das Licht
l'éclairage
-
die Trickaufnahme
le trucage
-
der Schnitt, die Montage
le montage
-
-
der Übergang
la transition
-
nebeneinander stellen
juxtaposer
-
Filmfestspiele und Preise
Festivals et prix
|
|
