-
Un agent, une agente de bord
Flight attendant
-
Un agent, une agente de voyages
Travel agent
-
Un animateur, une animatrice
Activity leader; camp counselor; host (radio, tv)
-
Un bénévole, une bénévole
Volunteer, unpaid helper or worker
-
Un candidat, une candidate
Applicant
-
Un compagnon, une compagne de voyage
Travel companian, fellow traveller
-
Un correspondant, une correspondante
Corrspondant, penpal
-
Un douanier, une douanière
Customs officer
-
Un guide, une guide
Guide
-
Un interprète, une interprète
Interpreter
-
Un passager, une passagère
Passenger
-
Un pensionnaire, une pensionnaire
Boarder, lodger
-
Un policier, une policière
Policeman, policewoman
-
Un stagiaire, une stagiaire
Traince
-
Un visiteur, une visiteuse
Visitor
-
Un voyageur, une voyageuse
Traveller
-
-
-
L'argent (de poche)
(Pocket) money
-
-
Des articles de toilette
Toiletries
-
-
Un autocar
Touring bus, passenger coach
-
-
-
Un bac/un traversier
Ferry boat
-
-
Un bateau (-mouche)
(Sightseeing) baot
-
Un billet (aller-retour/simple)
(Return/one-way) ticket
-
-
Un bureau de poste
Post office
-
Un bureau de tourisme/un syndicat d'initiative
Tourist bureau
-
Un café-tertasse
Outdoor café
-
Un certificat (de naissance)
Birth certificate
-
Un charter
(Charter) flight
-
Un chemin (de fer)
(Rail) road; ; way
-
Un chèque de voyage
Traveller's cheque
-
Le taux de change
Currency exchange; exchange rate
-
Un compartiment
Compartment (train)
-
Un congé
Day off, holiday
-
Un contretemps
Complication, hitch
-
Un convertisseur de courant
Voltage adapter/converter
-
-
-
Un crédit scolaire
School/academic credit
-
Le décalage horaire
Jet lag
-
-
-
-
-
-
Les environs
Surroundings, vicinity
-
Un fleuve
River (that empties into an ocean or sea)
-
Un guide (touristique)
(Travel) guide book
-
-
Un horaire
Timetable, schedule
-
Un inconvénient
Disadvantage, drawback
-
-
-
-
-
-
-
-
Un plam (du métro/de la ville)
(Subway/city) map
-
-
Un poste/commissariat de police
Police station
-
Un pourboire
Tip (for service)
-
Un programme (d'échange)
(Exchange) program
-
Des projets (de vacances/de voyage)
(Vacation/travel) plans
-
Un quartier
Quarter, district
-
Un récit de voyage
Travelog
-
Le recrutement
Recruiting
-
-
Des renseignements
Information
-
-
-
-
-
Un téléphérique
Cable car
-
Des temps libres
Free time
-
-
Un terrain de camping
Campground
-
-
-
Un voyage (-échange)
(Exchange) trip
-
Une addition
Restaurant bill
-
Une aérogare
Airport terminal
-
Une agence de voyages
Travel agency
-
-
-
Une assurance-voyage
Travel agency
-
Une assurance maladie
Health/medical insurance
-
Une auberge de jeunesse
Youth hostil
-
-
Une brochure (touristique)
(Travel) brochure
-
Une cabine (téléphonique)
(Phone) booth; cubicle
-
Une caméra vidéo
Camcorder
-
Une candidature
Application
-
Une carte (d'embarquement/d'identité)
(Boarding/identity) card; pass; map; menu
-
Une chambre (simple/double)
(Single/double) room
-
La cityoyenneté
Citizenship
-
La communication (télématique)
Communication (via computer)
-
-
-
-
-
-
Des directives
Directions
-
La documentation
(Official) papers
-
-
Une excursion
Excursion, (sightseeing) trip
-
-
Une famille d'accueil
Host family
-
Une fête
Feast; festival; holiday; party; birthday
-
-
Une formule (de demande)
(Application) form
-
La francophonie
French-speaking communities/areas
-
-
-
L'indépendance
Independence
-
Une inscription
Registration, enrollment
-
Une inspection douanière
Customs inspection
-
Une langue (maternelle)
(Mother) tongue, language
-
Une ligne aérienne
Airline
-
Une maitrise
Mastery, command (language)
-
Une mappemonde
Globe of the world
-
-
Une merveille
Marvel, wonder
-
-
Une navette
Shuttle (service)
-
Une nouvelle
Piece of news
-
-
-
Une plage (de sable)
(Sandy) beach
-
Une police (d'assurance)
Insurance (policy)
-
Une porte
Gate (airport/train station)
-
Une promenade
Walk; ride; drive
-
Une randonnée
Walk; ride; drive
-
Une rencontre
Meeting, encounter
-
Une réservation
Reservation
-
-
-
Une unité monétaire
Currency
-
-
-
Une voie
Track (train station)
-
-
Accueillant, accueillante
Welcoming
-
-
Amusant, amusante
Amusing, fun
-
Chaleureux, chaleureuse
Warm (greeting, welcome)
-
Cher, chère
Expensive, dear
-
Coûteux, coûteuse
Expensive
-
-
Débrouillard, Débrouillarde
Resourceful, clever
-
(Dés) agréable
(Un) pleasant
-
Divertissant, divertissante
Amusing, entertaining
-
Fascinant, fascinante
Fascinating
-
Fasciné, fascinée
Fascinated
-
Francophone
French (-speaking)
-
Joli, jolie
Pretty, lovely
-
-
Inoubliable
Unforgettable
-
Langagier, langagière
Language
-
Lointain, lointaine
Faraway, distant, remote
-
Modique
Reasonable (price, cost)
-
Mondial, mondiale
World (-wide)
-
Ouvert, ouverte
Open, honest
-
-
Quotidien, quotidienne
Daily
-
-
Sportif, sportive
Athletic, fond of sports
-
Accompagner
To accompany, to go with
-
S' accoutumer à
To become accustomed to
-
Acquérir (acquis)
To acquire
-
S' amuser
To have a good time
-
Animer
To lead an activity; to host (radio, tv)
-
-
-
-
Assister à
To attend (an event)
-
-
-
Bénéficier (de)
To benefit (by), to gain
-
Conduire (conduit)
To drive (a vehicle)
-
Connaître (connu)
To know
-
-
Correspondre (avec)
To correspond, to write to
-
-
Se débrouiller
To manage, to cope
-
-
Découvrir (découvert)
To discover
-
Décrire (décrit)
To describe
-
Se dérouler/se passer
To take place, to happen
-
Descendre
To go/come down
-
-
(Se) divertir
To amuse, to entertain, to enjoy (oneself)
-
-
(S') échapper de
To get away from
-
S' égarer/se perdre
To get/become lost
-
-
-
-
Éprouver
To experience, to feel
-
-
(Se) former
To train (oneself)
-
Fournir
To furnish, to provide
-
Fréquenter
To frequent, to go often
-
-
S' informer
To inquire, to ask for information
-
S'inscrire à (inscrit)
To enrol in, to register for
-
S' intéresser à
To be/become interested in
-
Jumeler
To pair, to match, to partner
-
Se loger
To find accommodation
-
Maîtriser
To master (language)
-
-
-
Obtenir (obtenu)
To obtain
-
-
-
Se plonger
To immerse oneself
-
Raconter
To tell, to relate
-
-
-
-
-
Se renseigner
To make inquiries, to ask for information
-
-
(R) amener
To bring something (back)
-
(R) apporter
To take something (back)
-
(R) emporter
To bring something ( back )
-
Rentrer
To go/come back in
-
Retourner
To return, to go back
-
Revenir (revenu)
To return, to go back
-
-
Toucher (un chèque)
To cash (a cheque)
-
-
-
-
-
-
À bon marché
A good price/deal
-
À ne pas manquer
Not to be missed
-
Bon voyage
Have a good trip
-
Avoir le mal de l'air/de mer/du pays/de la route
To be air/sea/home/air sick
-
Avoir lieu
To take place, to happen
-
Demander/donner des indications
To ask for/give directions
-
S' ennuyer de sa famille
To miss one's family
-
Être jumelé (e) avec
5o be paired/matched with
-
Être/tomber en panne
To break down (machine, vehicle)
-
Faire de l'auto-stop
To hitch-hike
-
Faire ses bagages
To pack
-
Faire une croisière
To take a cruise
-
Faire un raid/un trekk
To take a long journey
-
Faire le tour du monde
To travel around the world
-
Faire un tour
To walk/drive/ride around
-
Faire un tour guidé
To take a guided tour
-
Hors de la classe
Outside/out of/away from school
-
-
Passer à la douane
To go through customs
-
Un pays en voie de développement
A developing nation
-
Pour aller à..., s' il vous plaît?
Can you please tell me how to get to...?
-
Récupérer ses bagages
To pick up one's luggage
-
Suivre un cours de
To take a course in
-
Tenir un journal
To keep a journal/diary
-
Tomber malade
To become ill
-
Travailler au pair
To work as an au pair/nanny
-
Voyager à pied/à vélo
To travel on foot/by bicycle
-
Voyager en avion/en bateau/en train/en voiture
To travel by plane/boat/train/car
|
|
