-
-
-
-
-
-
-
entweder...oder
either...or
-
-
weder...noch
neither...nor
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
je nachdem
according to whether, depending on whether
-
indem
ex. Er gewinnt, indem er mogelt.
while, whilst, by (+verb+ing)
ex. He wins by cheating.
-
-
oblgleich, obwohl
although
-
-
-
-
-
-
weil
because (NOT: while)
-
-
-
-
Es ist gewiss, dass er kommen wird.
It is certain that he will come.
-
Es ist gewiss, dass er das gesagt hat.
It is certain that he (had) said that.
-
Ich weiß nicht, ob das richtig ist.
I don't know whether that is correct.
-
Ich weiß nicht, wie diese Theaterstück aufgeführt wird.
I do not know how this play is produced.
-
Ich weiß nicht, wie diese Theaterstück aufgeführt werden soll.
I do not know how this play is supposed to be produced.
-
Ich weiß nicht, ob er hat kommen können.
I do not know whether he was able to come.
-
Ich weiß nicht, ob er es wird tun können.
I do not know whether he will be able to do it.
-
Als Mozart noch ein kleines Kind war, spielte er schon Konzerte am Hof.
When Mozart was still a little boy, he was already playing concerts at court.
-
Weil sein Vater viel Geld verdienen wollte, musste der Junge viele Konzertes spielen.
Because his father wanted to earn a lot of money, the youth had to play many concerts.
-
Wenn sie auf Reisen waren, blieb seine Mutter meist zu Hause.
When they were on trips, his mother usually stayed at home.
-
Die Fahrt nach Griechenland war schön, und die Ausgrabung soll nächste Woche beginnen.
The trip to Greece was lovely, and they excavation is supposed to begin next week.
-
Unser Haus ist kein Museum, sondern es ist ein Institut für bildende Kunst.
Our establishment is not a museum, but rather, it is an institute of fine arts.
|
|
