R.S.4.2.4

L'homme d'affaires part de chez lui a six heures trente.
Il revient chez lui a dix-neuf heures.
La professeur part de l'ecole a quinze heures trente.
Elle reviendra a l'ecole demain a sept heures quarante-cinq.

Il part au match de baseball.
Il reviendra du match de baseball dans six heures.
La famille part en vacances.
Ils reviennent de vacances.
Elle part au supermarche.
Elle est revenue du supermarche.

Je pars a la bibliotheque.
Je reviendrai dans une heure.
Nous partons au Bresil ce soir.
Nous reviendrons dans une semaine.
Ils partent maintenant au concert.
Ils reviendront a la maison a vingt-trois heures.

Quand est-ce que tu vas partir?
Je vais partir a onze heures.
Quand est-ce que tu vas revenir?
Je vais revenir a vingt heures.

Une boite aux lettres.
Du courrier.1) гонец; курьер; вестовой2) корреспонденция, почта

Un facteur.
Une fourgonnette de livraison. небольшой фургон; пикап

Elle lit son courrier.
La boite aux lettres est pleine.
La fourgonnette de livraison est vide.
Le facteur travaille a la poste.

Une enveloppe.
Une carte postale.postcard
Des timbres.
Un colis.

Elle met un timbre sur l'enveloppe. 
La factrice met du courrier dans la boite aux lettres.
Sa boite aux lettres se trouve a la poste

Une boite aux lettres.
Une enveloppe.
Du courrier.
Un facteur.
Des timbres.
Une carte postale.
Un colis
Une fourgonnette de livraison.

Il livre des fleurs
1) поставлять; доставлять
It delivers flowers
Je livre des journaux le matin.
Elle est allee chercher un colis a la poste.
Il vient chercher un colis.

Le facteur vient chercher un colis au bureau.
Le facteur livre un colis a la maison.
Le facteur vient chercher le courrier a la poste.
Le facteur livre le courrier a la maison.

J'envoie une lettre a mon petit ami.
Il envoie une lettre a son pere.
Elle envoie une carte postale a sa grand-mere.

Il va envoyer un colis.
Le facteur l'a livre.
J'ai recu un colis de grand-pere!

Le pere recoit quelque chose de ses enfants.
Le pere a recu une cravate de ses enfants.
Elle envoie une lettre a son amie.
J'ai recu une lettre de mon amie.

Le maitre a donne un livre au garcon.
J'ai recu un livre de mon maitre.
Le facteur a livre un colis a la femme.
J'ai recu un colis de ma soeur.
Elle va envoyer une lettre a sa grand-mere.
Sa grand-mere a recu la lettre.

Vous pouvez signer votre cheque, s'il vous plait?
Vous pouvez signer ce papier, s'il vous plait?
Vous pouvez signer mon livre, s'il vous plait?
Vous pouvez signer cette photo, s'il vous plait?

L'artiste signe son tableau.
Elle signe un cheque.
Elle signe pour recevoir son colis.
Il ecrit un e-mail a son directeur.
La fille ecrit une lettre a son amie.
La femme ecrit un livre.

Aujourd'hui je commence mon nouveau travail.
Je travaille a la poste pres du centre ville.
Je suis facteur.
Ceci est ma fourgonnete de livraison.

D'abord, venez chercher tout le courrier ici.
Ensuite, mettez le courrier dans votre fourgonnette de livraison.
Quand vous livrez un colis, souvenez-vous de faire signer ici.
Enfin, revenez a la poste avec la fourgonnette de livraison.

Il a envoyé le colis.
Il a signe pour recevoir le colis.
Il a recu le colis.
Il a livre le colis. He delivers the package.
 

Quel est votre prenom?
Mon prenom est Sara.
Quel est votre nom de famille?
Mon nom de famille est Smith.
Oui, Sara Smith, voici votre nom.
Le docteur vous verra dans dix minutes.
Merci.

Bonjour, je crois que vous avez un colis pour moi.
Je vais voir. Quel est votre nom de famille?
Mon nom de famille est Reynolds.
Quel est votre prenom?
Mon prenom est George.
Voici votre colis, M.Reynolds.

Quel est votre nom?
John Brown.
Quel est votre prenom?
John.
Quel est votre nom de famille?
Brown.

Bonjour. Votre nom de famille est Richard?
Oui, c'est bien ca.
Signez ici, s'il vous plait, M.Richard.

Bonjour. Votre nom de famille est Richardson?
Oui, c'est bien ca.
Signez ici, s'il vous plait, Mme Richardson.

La fille essaie de monter a l'arbre.
La fille n'a pas pu monter a l'arbre.
Le garcon essaie de monter par-dessus la cloture.
Le garcon a pu monter par-dessus la cloture.The boy could climb over the fence.

J'ai essaye de livrer votre courrier.
J'ai essaye de preparer le diner pour ma femme, mais j'ai mis le poulet au four pendant trop longtemps.
Il essaie de construire quelque chose.

Il a saute par-dessus l'eau.
Il a essaye de sauter par-dessus l'eau.
Elle a essaye d'attraper la pizza.
Il a attrape la pizza.

Qu'as-tu recu?
J'ai recu un colis.
Ce n'est pas ce que j'ai commande!
Qu'est-ce que c'est?
Ce n'est pas ce que j'ai commande.

Je crois que le facteur ne m'a pas livre le bon colis.
Vas-tu le rendre?
Je ne sais pas.
J'ai une idee.

Ou avez-vous trouve l'idee pour votre batiment, M.Richard?
Le facteur ne m'a pas livre le bon colis.
Ou avez-vous trouve l'idee pour votre tableau, Mme Richardson?
Le facteur ne m'a pas livre le bon colis.