-
-
-
가풍 중시
taking a serious view of family tradition; valuing family tradition
-
-
갈등
conflict; complications
-
-
-
-
-
결합
union; combination; consolidation
-
경로 효친
respecting elderly people and being filial to parents
-
-
고민 없이
without agony or anguish
-
-
고약한 시어머니
wicked/mean mother-in-law
-
-
-
-
-
-
-
그것이 내 공감을 산다.
That attracts my sympathy.
-
-
-
구타하다
to beat (people or animals)
-
굴레
restraint; restriction (lit. bridle or headgear for a horse or ox)
-
권선징악
promoting good and punishing evil
-
-
기고
act of contributing/writing to a newspaper/magazine
-
기고하다
to contribute to a newspaper or magazine
-
기고문
contibution/writing in a newspaper/magazine
-
기사
aritcle in a newspaper, magazine, etc.
-
꾸준히
steadily, constantly, continually
-
-
끼치다
to cause; to exert influence on
-
영향을 끼치다
to have an effect on a person
-
-
-
-
-
네티즌
netizen; internet user
-
-
-
정치 권력 다툼
fighting over political power
-
-
-
-
당연히
of course, as a matter of fact; necessarily
-
도리
reason, justice, principles
-
인간의 도리
human principles; morals
-
도입하다
to introduce; to invite; to import
-
-
-
-
동화
children's story, fairy tale
-
-
-
-
모습
appearance, character, manner, shape
-
-
몰아넣다
to drive or push someone into something
-
무조건
without condition; unconditionally
-
-
민족적
national; people's____
-
-
-
방영되다 / 방영하다
to be broadcast on TV / to broadcast on TV
-
-
부문
class, group, department, section, category, branch, line, field
-
-
부합되다
to be matched; agreed
-
-
-
-
-
-
-
-
-
사정
circumstances; the state of things and affairs
-
삼각 관계
love triangle (lit. triangular relationship)
-
상영되다
to be put on the screen; to play on the screen; to be showing
-
-
-
생동적이다
to be active; dynamic; lively
-
생활 방식
lifstyle; living style
-
선정되다
to be chosen; to be selected
-
선진화되다
to be modernized; to be advanced
-
설문 조사
survey by questionnaire
-
-
소재
material; subject matter
-
수여하다
to award; to confer; to give
-
-
-
-
-
실여의 아픔
pain of being rejected by a lover; pain of being crossed in love
-
-
심도 있게
deeply; in depth; in detail
-
양국 관계
relationship between two countries
-
-
언론의 지탄
criticism by the media/press
-
-
-
-
-
열광하다
to be wildly excited; to go wild with excitement
-
-
-
-
-
-
외세의 침입
invasion by foreign powers
-
요소
essential element; factor; constituent
-
-
-
위배되다 / 위배하다
to be violated
-
-
-
유사성
similarity; resemblance
-
유행
fashion; mode; prevailing style
-
-
이끌다
to lead; head; command; take along
-
이어지다
to be connected; continued
-
-
-
일간지 / 일간 신문
daily newspaper
-
일상 생활
everyday life; daily life
-
-
일으키다
to cause; raise; give rise to
-
일치하다
to match; agree; fit
-
-
-
자리잡다
to take one's seat or position; occupy; locate
-
자립적(인)
independent; self-reliant; self-supporting
-
-
-
-
-
장유유서
there is an order between the young and the old
-
-
-
-
-
-
정서
emotion; feeling; sentiment
-
-
제작
production; manufacture
-
-
-
주도하다
to lead (an event or a group)
-
주역
leading player; leader
-
-
주의 깊게
attentively; cautiously
-
주장하다
to insisit; to maintain
-
-
-
-
지향
intention, aim, inclination
-
지수
essence; pithand marrow; spirit; soul; gist
-
진원지
original source; real origin
-
진하게
deeply; strongly; thickly; darly
-
-
집착
attachment; adherence; persistence
-
-
차지하다
to take (up); obtain; hold; make (a thing) one's own
-
처신
behavior; actions; conduct
-
-
총각
bachelor; unmarried man
-
-
출세
rising in the world; making one's way; success in one's life
-
충고
advice; warining; caution
-
-
패싸움
gang fight; group fight
-
-
-
평범한 (인물)
common; ordinary
-
폭력물
violet matters (like movies)
-
-
-
-
필연적이다
to be necessary; inevitable
-
필연적인
necessary; inevitable
-
-
-
해결
solving a problem; settlement; solution
-
해방
empancipation; discharge; release; liberation
-
-
흡인력
attractive power; suction; charisma; charm
|
|
