-
-
Saan ka pupunta?
Where are you going?
-
Diyan lang sa (tindahan).
To the (store).
-
O, sige, diyan ka na.
Okay, we have to leave. (lit. you be there); good-bye
-
O, sige. Bay!
All right. Bye!
-
Saan ka galing?
Saan ka pupunta?
- Where did you come from?
- Where are you going?
- (informal greetings)
-
Diyan lang.
Over there; Just there (in repsonse to informal "saan.." greetings)
-
-
-
-
-
-
-
-
Kumusta kayong lahat?
How's everyone?
-
Ano ang sinabi niya?/ Ano'ng sinabi niya?
What did he/she say?
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Kumusta ang pamilya mo?
How's your family?
-
Mabuti naman. Sa awa ng Diyos.
Fine. By the grace of God. (a typical response to inquiries about members of one's family: "Kumusta ang pamilya mo?")
-
O sige, aalis na ako.
Okay, I'm leaving.
-
Bay/Adyos/Paalam na (po).
Good-bye; the latter often used in formal literary contexts-usually addressed to older people
-
Buhay na buhay!
Very much alive; lively (in response to "Kumusta ka?")
-
Hanggang sa muli.
Until next time; Till we meet again.
-
Hirap na hirap sa klase.
Having a difficult time in class.
-
Siyanga pala, ....
By the way, ....
|
|
