-
absolu, e
absolut, unbedingt
-
-
aider qn à faire qc
jdm helfen, etwas zu tun
-
d'ailleurs
übrigens, ausserdem
-
-
américain, -e
amerikanisch
-
-
-
-
-
-
s'arrenger
sich einrenken, in Ordnung kommen
-
attention, l'(f)
Aufmerksamkeit
-
faire attention (à qc)
(auf etwas) achten / aufpassen
-
-
attraper
(Krankheit) sich holen, erwischen; (Zug, Bus) erreichen
-
aucun, -e (ne vor Verb)
kein (e,r)
-
autre chose
etwas anderes
-
autrement
- 1. anders
- 2. sonst, andernfalls
-
avec ça
- sonst noch etwas?
- ausserdem?
-
-
avoir du bon
- sein Gutes haben
- etwas für sich haben
-
-
-
-
-
-
banque, la
Bank (Geldinstitution)
-
-
il fait beau (temps)
es ist schön (es Wetter)
-
-
bien cuit, -e
gut durchgebraten
-
billet, le
Schein, Banknote; Fahrkarte, Eintrittskarte
-
billet de cent euros, le
100 Euros
-
bonne journée!
schönen Tag
-
-
boulangère, la
Bäckersfrau
-
-
-
c'est à qui
wer ist dran?
-
-
ça fait combien?
wie viel macht das?
-
-
-
-
caissière, la
Kassiererin
-
-
carotte, la
Karotte, Möhre
-
-
carte de crédit, la
Kreditkarte
-
en tout cas
auf jeden Fall
-
catastrophe, la
Katastrophe
-
-
-
-
celui-là
jene(r, s) diese(r,s) (da, dort)
-
-
une centaine (de)
etwa hundert
-
-
changer de l'argent
Geld wechseln
-
charcuterie, la
Wurstwaren / laden
-
charcutier, le
Wurstwarenhändler
-
-
remplier (-iss) un chèque
einen Scheck ausstellen
-
-
coûter cher
teuer sein, viel kosten
-
-
collègue, le/la
Kollege, Kollegin
-
-
comme ça
so; auf diese WEise
-
compte, le
Rechnung, Betrag
-
avoir le compte juste
es richtig haben
-
-
remplir (-iss) une condition
eine Beding erfüllen
-
constant, -e
ständig, fortwährend
-
content, -e (de)
zufrieden (mit); froh (über)
-
-
-
faire des courses
einkaufen, Besorgungen machen
-
craindre (de + inf.) (craint)
fürchten; befürchten (zu + inf.)
-
-
criminel, elle
verbrecherisch
-
d'origine criminelle
verbrecherischen Ursprungs
-
-
-
-
-
-
-
-
je ne demande pas mieux
mit grösstem Vergnügen
-
dernièrement
kürzlich, neulich
-
-
descrendre
- 1. herunter- bzw. hinuntergehen, - steigen
- 2. aus einem Fahrzeug aussteigen (de = aus)
- 3. hinunter - bzw. herunterbringen / tragen
-
-
Vos désirs sont (pour moi) des ordres!
Ihr Wunsch ist mir Befehl!
-
-
-
divisé par (:)
dividiert durch
-
-
-
-
-
doucement
sanft; langsam; leise
-
drôle
- 1. lustig
- 2. komisch, seltsam
-
eau minérale, l (f.)
Mineralwasser
-
échapper
entkommen, entwischen
-
écologique
Umwelt-, ökologisch
-
-
également
gleichfalls, ebenfalls, auch
-
élève, l' (m/f)
Schüler (-in)
-
-
enlever, -è-
weg-/abnehmen; ausziehen (Kleidungsstück)
-
-
-
énormément
enorm; ausserordentlich viel
-
-
entièrement
völlig, ganz und gar
-
-
épicerie, l' (f)
Lebensmittelladen
-
épicier, l' (m)
Lebensmittelhändler
-
-
équipement, l' (m)
Ausrüstung
-
quel drôle d'équipement!
was für eine komische Ausrüstung
-
-
-
-
-
essayer (de faire qc)
versuchen (etwas zu tun); (aus/an) probieren
-
essuyer
abtrocknen, abwischen
-
éteindre (éteint)
(aus)löschen
-
-
-
-
exceptionnel, -le
aussergewöhnlich, ausserordentlich
-
faim de loup, la
Bärenhunger (wörtl. Wolfshunger)
-
-
-
il vous faut
Sie brauchen; ihr braucht
-
-
-
feu de camp, le
Lagerfeuer
-
-
-
-
-
-
folle, la
Irre, Wahnsinnige; Närrin
-
-
fou, fol, folle
verrückt, wahnsinnig, närrisch
-
fou, le
Irrer, Wahnsinniger, Narr
-
-
-
fruit, le
Frucht (Pl. Obst)
-
gentiment
nett, liebensqürdig, von Kindern artig, brav
-
-
habitude, l' (f)
Gewohnheit
-
comme d'habitude
wie immer / gewöhnlich
-
s'habituer à
sich gewöhnen an
-
heureusement
glücklicherweise, zum Glück
-
incendie, l' (m)
Brand, Feuersbrunst
-
incendie de forêt, l' (m)
Waldbrand
-
instant, l' (m)
Augenblick, Moment
-
à l'instant même
augenblicklich, im Augenblick/Moment; eben gerade
-
intention, l' (f)
Absicht
-
avoir l'intention de faire qc
die Absicht haben etwas zu tun
-
-
-
-
-
jusqu'en janvier / jusqu'au mois de janvier
bis im (Monat) Januar
-
-
-
-
juste
genau, richtig, gerade
-
-
-
-
-
-
il y a longtemps que...
es ist schon lange her, dass....
-
-
sur la même longueur d'onde
auf der gleichen Wellenlänge
-
-
-
-
mal (adv.)
schlecht (Adv.)
-
malheureux, -euse
unglücklich
-
malheureusement
unglücklicherweise, leider
-
-
-
marcher
gehen, marschieren
-
-
matin, le
Morgen, Vormittag
-
-
-
-
maximal, -e
Höchst... Maximal...
-
mettre (mis)
legen, stellen, setzen
-
mettre la table
Tisch decken
-
mettre le feu (à qc)
Feuer legen; etw in Brand stecken
-
-
-
-
au mois de janvier
im (Monat) Januar
-
pour le moment
im Moment; vorläufig
-
-
monde à l'envers, le
die verkehrte Welt
-
monter
- 1. hinauf- bzw heraufsteigen, -gehen
- 2. in ein Fahrzeug (ein)steigen
- 3. hinauf- bzw heraufbringen, -tragen
-
nettoyer
reinigen, putzen
-
-
numéro de téléphone, le
Telefonnummer
-
-
-
ordre, l' (m)
- 1. Befehl, Auftrag
- 2. (An-)Ordnung
-
origine, l' (f)
Ursprung, Herkunft
-
-
-
à partir de
von ... an; ab
-
-
ça s'est bien passé
es ist gut gelaufen
-
-
-
-
un peu plus
ein wenig / bisschen mehr
-
pièce, la
Stück; Geldstück
-
-
-
-
-
ça me plaît beaucoup
das gefällt mir sehr
-
-
-
-
pompier, le
Feuerwehrmann
-
pompiers, les
Feuerwehr (leute)
-
préféré, -e
bevorzugt, Lieblings
-
-
-
-
-
prêt(-e) à tout
zu allem bereit
-
prévenir qc (prévenu)
einer Sache vorbeugen; etw verhüten / vereiteln
-
prévenir qn de qc (prévenu)
jdn (vor etw) warnen; jdn (von etw) benachrichtigen
-
-
-
prochain, -e
nächste (r, -s)
-
à la prochaine (fois)
bis zum nächsten mal
-
-
publicité, la
- 1. Werbung, Reklame
- 2. Öffentlichkeit, Publizität
-
faire de la publicité
Reklame machen
-
qu'est-ce qui s'est passé?
was ist passiert? was hat sich ereignet?
-
-
-
-
réaliser
merken, feststellen
-
recevoir (reçu)
empfangen; erhalten
-
remplir (-iss) un chèque
einen Scheck ausstellen
-
-
prendre un repas
eine Mahlzeit zu sich nehmen
-
reste, le
Rest; Wechselgeld
-
retenir (retenu)
zurückhalten; reservieren,; sich merken
-
-
revenir (revenu)
zurückkommen
-
-
risquer (de)
riskieren; Gefahr laufen (zu)
-
-
salade de carottes, la
Karottensalat
-
-
-
saucisson sec, le
luftgetrocknete Wurst
-
-
-
-
-
somme maximale, la
Höchstsumme
-
-
-
-
-
tel, telle
solche(r, -s) derartige (r,-s)
-
tellement (adv)
so (sehr/viel), derartig
-
-
-
-
-
-
-
-
tour du monde, le
Weltreise
-
-
-
je me trompe
ich irre mich
-
c'est trop
das ist zu viel
-
-
-
-
vieille fille, la
alte Jungfer
-
avoir la visite de qn
jdn zu Besuch haben
-
-
-
vraiment
wirklich, wahrlich
|
|
