-
1/70 incite --
1/70 06232012_70Cards_ incite article harretz_ jsv jsv jsv jsv --
-
2/70 article harretz --
2/70 41083 --
-
3/70 article harretz - 6/23/2012 --
3/70 http://www.haaretz.co.il/opinions/1.1737662 --
-
4/70 תוצאות תרגום עבור: incite --
4/70 incite..0 -- incite
-
5/70 incite verb הֵסִית, שִׁסָּה --
5/70 incite..תוצאות תרגום עבור: incite -- incite
-
6/70 תוצאות תרגום עבור: sneak --
6/70 0..0 --
-
7/70 sneak verb הִתְחַמֵּק, הִתְגַּנֵּב; (בלשון הדיבור) הִלְשִׁין; (בלשון הדיבור) גָּנַב, פִלֵּחַ --
7/70 0..תוצאות תרגום עבור: sneak --
-
8/70 to sneak --
8/70 0..sneak verb הִתְחַמֵּק, הִתְגַּנֵּב; (בלשון הדיבור) הִלְשִׁין; (בלשון הדיבור) גָּנַב, פִלֵּחַ --
-
9/70 section, segment, slice (of fruit, pie, market) --
9/70 פִלֵּחַ..פֶּלַח שֵם ז' --
-
10/70 to puncture, to slice, to cleave ; to split, to shatter (silence) ; to plough, to till (soil) ; to cut into sections (fruit) --
10/70 פִלֵּחַ..פִּלֵּחַ פ' פיעל --
-
11/70 to steal into, to sneak into -- Crept
11/70 הִתְגַּנֵּב..הִתְגַּנֵּב פ' התפעל -- הִתְגַּנֵּב
-
12/70 skiver, shirker -- Dodger
12/70 מִשְׁתַּמֵּט..מִשְׁתַּמֵּט שֵם -- מִשְׁתַּמֵּט
-
13/70 to shirk, to evade (one's duties, responsibilities) -- Dodger
13/70 מִשְׁתַּמֵּט..הִשְׁתַּמֵּט פ' התפעל -- מִשְׁתַּמֵּט
-
14/70 (medicine) collapse -- Dodger
14/70 מִשְׁתַּמֵּט..תֶּמֶט שֵם ז' -- מִשְׁתַּמֵּט
-
15/70 regime, government, rule -- Many Israelis are concerned about the rise of Islamic regimes in our region
15/70 משטרים..מִשְׁטָר שֵם ז' -- ישראלים רבים מודאגים מהעלייה של משטרים איסלאמיים באזורנו
-
16/70 (law) person who gave an affidavit -- Openly state that Israeli democracy give way to Jewish law
16/70 מצהירים..מַצְהִיר שֵם -- מצהירים בגלוי כי על הדמוקרטיה הישראלית לפנות את מקומה לחוקי היהדות
-
17/70 to declare, to acknowledge by formal statement -- Openly state that Israeli democracy give way to Jewish law
17/70 מצהירים..הִצְהִיר פ' הפעיל -- מצהירים בגלוי כי על הדמוקרטיה הישראלית לפנות את מקומה לחוקי היהדות
-
18/70 to be ingratiating, to flatter -- Secular politicians have become accustomed to bow down before the religious establishment just to get religious votes at the polls
18/70 מתרפסים..הִתְרַפֵּס פ' התפעל -- התרגלנו לראות פוליטיקאים חילונים מתרפסים בפני הממסד הדתי רק כדי לקבל את קולות הדתיים בקלפי
-
19/70 attached, pinned, nailed, stapled ; stuck, affixed, glued -- The roots of this phenomenon lie in the cardinal sin of Israeli politics .. The fault lay partly secular culture
19/70 נעוצים..נָעוּץ תואר -- שורשי תופעה זו נעוצים בחטא הקדמון של הפוליטיקה הישראלית.. האשמה נעוצה בחלקה גם בתרבות החילונית
-
20/70 original sin -- The roots of this phenomenon lie in the cardinal sin of Israeli politics:
20/70 בחטא הקדמון..הַחֵטְא הַקַּדְמוֹן -- שורשי תופעה זו נעוצים בחטא הקדמון של הפוליטיקה הישראלית:
-
21/70 to be proven, to be convinced -- I realize that many of them hold the view that liberalism is not merely an attempt to justify the life of hedonism sissy
21/70 נוכח..נוֹכַח פ' נפעל -- אני נוכח כי רבים מהם מחזיקים בדעה שליברליזם אינו אלא ניסיון רכרוכי להצדיק חיי נהנתנות
-
22/70 to be present, to attend -- I realize that many of them hold the view that liberalism is not merely an attempt to justify the life of hedonism sissy
22/70 נוכח..נָכַח פ' קל -- אני נוכח כי רבים מהם מחזיקים בדעה שליברליזם אינו אלא ניסיון רכרוכי להצדיק חיי נהנתנות
-
23/70 attender -- I realize that many of them hold the view that liberalism is not merely an attempt to justify the life of hedonism sissy
23/70 נוכח..נוֹכֵחַ שֵם -- אני נוכח כי רבים מהם מחזיקים בדעה שליברליזם אינו אלא ניסיון רכרוכי להצדיק חיי נהנתנות
-
24/70 opposite, facing ; in light of, considering -- I realize that many of them hold the view that liberalism is not merely an attempt to justify the life of hedonism sissy
24/70 נוכח..נֹכַח מילת יחס -- אני נוכח כי רבים מהם מחזיקים בדעה שליברליזם אינו אלא ניסיון רכרוכי להצדיק חיי נהנתנות
-
25/70 (grammar) second person (masculine singular) -- I realize that many of them hold the view that liberalism is not merely an attempt to justify the life of hedonism sissy
25/70 נוכח..נוֹכֵחַ -- אני נוכח כי רבים מהם מחזיקים בדעה שליברליזם אינו אלא ניסיון רכרוכי להצדיק חיי נהנתנות
-
26/70 (anatomy) spinal column ; essence, principal part, nucleus -- Believe that we have the courage and moral backbone necessary
26/70 ועמוד השדרה..עַמּוּד הַשִּׁדְרָה -- מאמינים שאין לנו את האומץ ועמוד השדרה המוסרי הדרושים
-
27/70 spineless, weak, insipid -- Believe that we have the courage and moral backbone necessary
27/70 ועמוד השדרה..חֲסַר חוּט [עַמּוּד] שִׁדְרָה -- מאמינים שאין לנו את האומץ ועמוד השדרה המוסרי הדרושים
-
28/70 disrespect, contempt, scorn -- The result is an open contempt for the common principles of liberal democracy
28/70 זלזול..זִלְזוּל שֵם ז' -- התוצאה היא זלזול גלוי בעקרונות הדמוקרטיה הליברלית הנפוץ
-
29/70 (law) assault, battery ; attack (verbal) ; (military) charge, attack -- And that they must defend their views firmly
29/70 בתקיפות..תְּקִיפָה שֵם נ' -- וכי אל להם להגן על השקפותיהם בתקיפות
-
30/70 decisiveness, resoluteness, toughness -- And that they must defend their views firmly
30/70 בתקיפות..תַּקִּיפוּת שֵם נ' -- וכי אל להם להגן על השקפותיהם בתקיפות
-
31/70 validity -- And that they must defend their views firmly
31/70 בתקיפות..תְּקֵפוּת שֵם נ' -- וכי אל להם להגן על השקפותיהם בתקיפות
-
32/70 decisive, resolute, tough -- And that they must defend their views firmly
32/70 בתקיפות..תַּקִּיף תואר -- וכי אל להם להגן על השקפותיהם בתקיפות
-
33/70 deceased (noun or adjective) -- And polemicists like the late Christopher Hitchens
33/70 המנוח..מָנוֹחַ תואר -- ופולמוסנים כמו כריסטופר היצ'נס המנוח
-
34/70 (literary) calm, serenity, peace ; (literary) resting place, refuge -- And polemicists like the late Christopher Hitchens
34/70 המנוח..מָנוֹחַ שֵם ז' -- ופולמוסנים כמו כריסטופר היצ'נס המנוח
-
35/70 terminology -- And polemicists like the late Christopher Hitchens
35/70 המנוח..מִנּוּחַ שֵם ז' -- ופולמוסנים כמו כריסטופר היצ'נס המנוח
-
36/70 to strengthen, to invigorate, to toughen ; to forge (metal) --
36/70 חשל ..נחשלים..חִשֵּׁל פ' פיעל --
-
37/70 to be strengthened, to be invigorated, to be toughened ; to be forged (metal) --
37/70 חשל ..נחשלים..חֻשַּׁל פ' פועל --
-
38/70 faltering, lagging -- And clarify that the theocratic regimes in modern times they are backward and primitive
38/70 נחשלים..נֶחְשָׁל תואר -- ולהבהיר שכל המשטרים התיאוקרטיים בעידן המודרני הם נחשלים ופרימיטיביים
-
39/70 ignorance, illiteracy -- We must expose the ignorance of Hteokrtim
39/70 בורותם..בּוּרוּת שֵם נ' -- עלינו לחשוף את בורותם של התיאוקרטים
-
40/70 to empty -- Not only depleted the Agltno
40/70 מרוקנת..רוֹקֵן פ' פיעל -- לא רק שאינה מרוקנת את עגלתנו
-
41/70 to be emptied -- Not only depleted the Agltno
41/70 מרוקנת..רוֹקַן פ' פועל -- לא רק שאינה מרוקנת את עגלתנו
-
42/70 to be emptied -- Not only depleted the Agltno
42/70 מרוקנת..רֻקַּן פ' פועל -- לא רק שאינה מרוקנת את עגלתנו
-
43/70 emptied -- Not only depleted the Agltno
43/70 מרוקנת..מְרוֹקָן תואר -- לא רק שאינה מרוקנת את עגלתנו
-
44/70 extrication, release, rescue -- And is a joint rescue operation
44/70 חילוץ מבצע חילוץ..חִלּוּץ שֵם ז' -- ומתקיים מבצע חילוץ משותף
-
45/70 to drop ; to throw, to throw down ; to thwart, to impede, to obstruct ; to destroy, to bring down; to defeat ; to shoot down (argument, idea) ; to miscarry, to abort ; to knock over, to cause to fall, to bring down (aircraft) ; (colloquial) to impose upon someone, to load someone -- Syrian army dropped today (Friday) a Turkish fighter jet penetrated Phantom
45/70 הפיל..הִפִּיל פ' הפעיל -- הצבא הסורי הפיל היום (שישי) מטוס קרב טורקי מסוג פנטום שחדר
-
46/70 elephant -- Syrian army dropped today (Friday) a Turkish fighter jet penetrated Phantom
46/70 הפיל..פִּיל שֵם ז' -- הצבא הסורי הפיל היום (שישי) מטוס קרב טורקי מסוג פנטום שחדר
-
47/70 skirmish ; incident, clash, disturbance ; event, scene -- Immediately apologized for the incident
47/70 התקרית..תַּקְרִית שֵם נ' -- התנצלו מייד על התקרית
-
48/70 commotion, tumult, hullabaloo ; riot, disturbance -- Yesterday it was reported that the first time since the riots began in Syria, a Syrian MiG-21 pilot defected with his aircraft to Jordan and was granted political asylum
48/70 המהומות..מְהוּמָה שֵם נ' -- אתמול פורסם כי לראשונה מאז החלו המהומות בסוריה, טייס מיג 21 סורי ערק עם מטוסו לירדן וקיבל מקלט מדיני
-
49/70 arak (liquor) -- Yes Syrian MIG 21 defected to Jordan with his plane and was granted political asylum
49/70 ערק..עַרַק שֵם ז' -- יס מיג 21 סורי ערק עם מטוסו לירדן וקיבל מקלט מדיני
-
50/70 to desert ; to defect -- Yes Syrian MIG 21 defected to Jordan with his plane and was granted political asylum
50/70 ערק..עָרַק פ' קל -- יס מיג 21 סורי ערק עם מטוסו לירדן וקיבל מקלט מדיני
-
51/70 that, which, whom ; who ; as regards, in regard to ; באשר - with respect to, with regard to ; מאשר - than, rather than, compared to -- Gave no details about the aircraft's mission SEE SENTENCEEEEEE
51/70 באשר..אֲשֶׁר מילת חיבור -- לא נמסרו פרטים באשר למשימתו של המטוס SEE SENTENCEEEEEE
-
52/70 bliss, happiness -- Gave no details about the aircraft's mission SEE SENTENCEEEEEE
52/70 באשר..אֹשֶׁר שֵם ז' -- לא נמסרו פרטים באשר למשימתו של המטוס SEE SENTENCEEEEEE
-
53/70 Asher (Hebrew name) -- Gave no details about the aircraft's mission SEE SENTENCEEEEEE
53/70 באשר..אָשֵׁר -- לא נמסרו פרטים באשר למשימתו של המטוס SEE SENTENCEEEEEE
-
54/70 Asher (one of the twelve tribes of Israel) -- Gave no details about the aircraft's mission SEE SENTENCEEEEEE
54/70 באשר..אָשֵׁר -- לא נמסרו פרטים באשר למשימתו של המטוס SEE SENTENCEEEEEE
-
55/70 doubtful ; dubious, unreliable -- And a white mustache earned a tiny dog breed Chinese Crested dubious title
55/70 המפוקפק..מְפֻקְפָּק תואר -- ושפם לבן זיכו כלב קטנטן מזן סיני מצויץ בתואר המפוקפק
-
56/70 (phonetics) utterance, spoken sound ; sound -- I could not speak
56/70 הגה..הֶגֶה שֵם ז' -- לא יכולתי להוציא הגה
-
57/70 steering wheel, helm, tiller, rudder ; control, leadership -- I could not speak
57/70 הגה..הֶגֶה שֵם ז' -- לא יכולתי להוציא הגה
-
58/70 to pronounce, to express ; to say, to declare, to make a sound ; to formulate an idea, to plan; to cogitate, to ponder ; (literary) to study, to investigate -- I could not speak
58/70 הגה..הָגָה פ' קל -- לא יכולתי להוציא הגה
-
59/70 to be proofread -- I could not speak
59/70 הגה..הֻגַּהּ פ' הופעל -- לא יכולתי להוציא הגה
-
60/70 to proofread ; (biblical) to illuminate, to shed light -- I could not speak
60/70 הגה..הִגִּיהַּ פ' הפעיל -- לא יכולתי להוציא הגה
-
61/70 resonance ; impact, effect, repercussion -- Has a global resonance
61/70 לתהודה..תְּהוּדָה שֵם נ' -- זוכה לתהודה עולמית
-
62/70 תהודה (בצרפתית ואנגלית resonance, מלטיניתresono-, אני עונה) היא מצב של מערכת פיזיקלית הנתונה להשפעת כוח חיצוני, אשר מתקבל כאשר הכוח פועל בתדירות קרובה לאחת מתדירויות התנודה הטבעיות של המערכת. מערכת בעלת מאפיינים אלו נקראת גם מהוד. -- Has a global resonance
62/70 לתהודה..resonance ; impact, effect, repercussion -- זוכה לתהודה עולמית
-
63/70 hidden, unseen -- Sometimes, though only to be hidden in the victim's personal story, with no visible clues to his body.
63/70 חבויים..חָבוּי תואר -- לעתים, אף יהיו חבויים רק בסיפורו האישי של הקורבן, ללא שום רמזים גלויים בגופו.
-
64/70 boiling over ; skiing ; water skiing ; gliding ; sliding from topic to topic ; (Internet) surfing, browsing -- But slowly he began to indulge in an endless web surfing
64/70 לגלישה..גְּלִישָׁה שֵם נ' -- אולם בהדרגה החל להתמכר לגלישה בלתי פוסקת באינטרנט
-
65/70 to despair, to lose hope, to give up -- Did not give up and began to surf in cafes
65/70 נואש..נוֹאַשׁ פ' נפעל -- לא אמר נואש והחל לגלוש בבתי קפה
-
66/70 desperate, hopeless -- Did not give up and began to surf in cafes
66/70 נואש..נוֹאָשׁ תואר -- לא אמר נואש והחל לגלוש בבתי קפה
-
67/70 survey, review ; description, summary ; study, investigation, poll -- Defects reviewing medical diagnosis SEE SENTENCE IMPORTANTTTTTT
67/70 בסקירת..סְקִירָה שֵם נ' -- ליקויים בסקירת האבחנה הרפואית SEE SENTENCE IMPORTANTTTTTT
-
68/70 unconscious -- First patient encountered a state of unconsciousness, and determined that it was important for you as unconscious
68/70 במחוסרי הכרה..חֲסַר [מְחֻסַּר] הַכָּרָה -- נקלע המטופל תחילה למצב של אובדן הכרה, ונקבע כי יש חשיבות לטיפול נכון במחוסרי הכרה
-
69/70 unconscious -- First patient encountered a state of unconsciousness, and determined that it was important for you as unconscious
69/70 במחוסרי הכרה..חֲסַר [מְחֻסַּר] הַכָּרָה -- נקלע המטופל תחילה למצב של אובדן הכרה, ונקבע כי יש חשיבות לטיפול נכון במחוסרי הכרה
-
70/70 resuscitation ; rejuvenation, revitalization, reinvigoration -- Including means of resuscitation, such situations.
70/70 החייאה..הַחְיָאָה שֵם נ' -- לרבות באמצעי החייאה, במצבים מסוג זה.
|
|