-
-
To spend one's childhood
проводить/провести детство
-
To move
переезжать/переехать
-
To be raised
воспитываться
-
To get married (to a woman)
жениться
-
To get married (to a man)
выйти замуж
-
To divorce, to get a divorce
разводиться; развестись
-
To be divorced
быть в разводе
-
To get an education
получать/получить образование
-
To graduate from a school
окончить школу/университет
-
To occupy a post(job, position)
занимать должность
-
To combine work with studies
совмещать работу с учёбой
-
-
Origin, descent, by origin, by birth
происхождение; по происхождению
-
-
-
-
Career military
кадровый военный
-
Ancestor,forefather
предок
-
Descendant, offspring
потомок
-
Family status
семейное положение
-
-
-
Nationality
национальность
-
-
-
-
-
-
-
-
Secondary education
среднее образование
-
High education
высшее образование
-
-
Place of work
место работы
-
-
Boss, supervisor
начальник
-
Profession, trade
специальность
-
Profession, occupation
профессия
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Insurance agent
страховой агент
-
-
-
-
-
Divorced
разведён / в разводе
-
My ancestors immigrated from …
Мои предки эмигрировали из...
-
Mixed blood flows in me
Во мне течёт смешанная кровь
-
My ancestors on my dad’s side are émigrés from ...
Со стороны отца(матери) мои предки выходцы из ...
-
My schooling started in...
Я пошёл в школу в ... году
-
I graduated in…(2000)
Я окончил школу в 2000 году
-
I married in … (2000)
Я женился (вышла замуж) в 2000 году
-
My parents are divorced
мои родители развелись(в разводе)
-
My father has a new family
у отца другая семья
-
I began working in …
Я начал работать в ...
-
I combined work with studies
Я совмещал работу с учёбой
-
I turned 22 on august 8
8 августа мне исполнилось 22 года
-
I have higher education
У меня высшее образование
-
My fate turned out to be a happy one (unhappy)
Моя судьба сложилась счастливо (неудачно)
-
-
|
|
