jwcards03.txt

Home

Get App

Take Quiz

Create

to see nothing

ничего не видеть
anxious / worried look

беспокойный взгляд
to listen for smth.

прислушиваться; стараться услышать
He is dull of hearing.

Он плохо слышит.
I had to feel about for the light switch in the dark.

В комнате было темно; так что мне пришлось нащупывать выключатель.
I didn't realise the town had grown so much; I remember it as being just a small place.

Не думал; что город так разросся; я помню; что он был совсем небольшим.
to forget completely / utterly

совсем забыть
to recognize a bird from the unusual shape of its tail

узнать птицу по необычной форме её хвоста
I could hardly distinguish anything in the morning mist.

Я почти ничего не мог разглядеть в утреннем тумане.
Can you read French?

Ты умеешь читать по-французски?
to write a legible hand

иметь чёткий почерк
to take the full count

быть нокаутированным; потерпеть поражение
We calculated that the trip would take two days.

По нашим расчётам; путешествие должно было продлиться два дня.
to add a new member to a committee

ввести нового члена в комитет; расширить состав комитета
to subtract five from ten

из десяти вычесть пять
The costs have been multiplied up many times.

Цены подскочили в несколько раз.
to divide into two / three parts

делить на две; три части
to think the matter over

обдумать вопрос; обдумать проблему
to decide against smb.

выносить решение против кого-л.
to do one's lessons

готовить уроки
houses made of stone

дома из камня
to perform a contract

выполнять условия ��онтракта
to prepare students for senior managerial positions

готовить студентов к старшим административным должностям
to hide behind a legal technicality

скрываться за юридическими тонкостями; манипулировать юридическими тонкостями
careful / painstaking / thorough search

тщательные поиски
They might find traces of European sojourn on the island.

На острове можно найти следы присутствия европейцев.
take the ax by the handle

взяться за ручку топора
You may keep the book for a month.

Можете держать эту книгу месяц.
to give smb. / smth. a push

толкнуть кого-л. / что-л.
to give a pull at the bell

дёрнуть звонок
They had ventured their all; or nearly their all; on this one throw. (R. B. Smith)

Они поставили всё; или почти всё; на один этот бросок.
open door

открытая дверь
Shut the box to.

Закройте ящик.
to attach a stamp to an envelope

наклеить марку на конверт
to come undone

расстегнуться; развязаться
to cut meat

резать мясо
Light poured forth from the many lamps.

Из многочисленных прожекторов лился свет.
Who has spilt the milk on(to) the table?

Кто пролил молоко на стол?
dry clothing

сухая одежда
She spoke her mind.

Она высказала своё мнение.
to talk bluntly / candidly / frankly / freely / fluently

говорить открыто / свободно / искренне / бегло
they say

говорят (что...)
to tell goodbye

прощаться
At what address does she live?

По какому адресу она живет? Какой у нее адрес?
to ask a question

задать вопрос
to answer politely / sharply / rudely

отвечать вежливо; резко; грубо
Smoking is not allowed.

Курить воспрещается.
to prohibit smth.

запрещать что-л.
She advised us that we should leave.

Она посоветовала нам уехать.
The motoring organization is warning of thick mist and blowing snow on high ground.

Служба наблюдения предупреждает о густых туманах и сильном снегопаде.
The architect suggested restoring the building.

Архитектор предложил восстановить здание.
Would you give me that magazine on the table?

Передайте мне; пожалуйста; тот журнал на столе.
to offer help

предложить помощь
He changed his mind about moving; but was unable to buy the house back.

Он передумал переезжать; но выкупить свой старый дом не смог.
I don't want to sell the house at a loss.

Я не хочу продавать дом с убытком.
You could borrow some money from your uncle without paying interest.

Ты можешь занять денег у дяди; и ему не надо платить проценты.
She lent the money to him.

Она дала ему денег взаймы.
Everyone is cordially invited.

Всех милости просим.
visit to the dentist

посещение дантиста
to welcome coolly

оказать холодный приём
Yuri Gagarin was greeted by hordes of fans at Heathrow in 1961; three months after his historic orbit of the Earth.

Толпы поклонников приветствовали Юрия Гагарина в Хитроу в 1961 году; спустя три месяца после его исторического полёта по околоземной орбите.
You need a special tool to introduce the pipe into the hole.

Чтобы вставить эту трубу в отверстие; нужен специальный прибор.
That is what disturbs me; Mr Dermott.

Вот; что меня беспокоит; господин Дермот.
to put to / give trouble

причинять беспокойство
to make (up) an excuse for smth.

извиняться за что-л.
It is difficult to forgive anyone for cruelty.

Трудно простить жестокость.
to apologize politely / gracefully / humbly

извиняться вежливо / любезно / робко
thank you

благодарю
The enemy attacked treacherously.

Враг напал вероломно.
fist fight

кулачный бой
The soldiers resisted for two days.

Солдаты оказывали сопротивление в течение двух дней.
to defend against / from smb. / smth.

защищать от кого-л. / чего-л.
to win a prize

выиграть приз
to lose a finger

лишиться пальца
Don't shoot at me please!

Пожалуйста; не стреляйте в меня!
The prisoners killed a guard during the escape.

Во время побега заключённые убили охранника.
fatal / mortal wound

смертельная рана

Author

jowie

137354

Card Set

jwcards03.txt

Description

неправильные глаголы два, фразы

Updated

2012-02-24T13:24:47Z