-
Llena de arena dos arcas hasta los bordes para que sean muy pesadas
El Cid, a Martín Antolínez, para obtener dinero
-
Calbalga, Cid, mientras vivas, buen fin tendrá lo que hagas
San Gabriel, al Cid, en sus sueños, diciendo a él que tendrá éxito
-
Me contento con matar moros hasta que la sangre baje destellando por mi codo.
Alvar Fañez, al Cid, cuando El Cid ofrece a Alvar una quinta del botín
-
Sólo porque era de los moros acepto el regalo.
Alfonso, a Alvar Fañez, después del Cid le dio ricos al rey.
-
...de todas maneras, el Cid me sirve mejor que tú.
El rey Alfonso, al Conde García Ordoñez, cuando Ordoñez tiene celos del Cid.
-
Gracias a Dios sean dadas, y al Cid de la barba crecida. Para siempre seremos ricas.
Familia del Cid, en general, cuando El Cid les dio que sus hijas casarán a Los Infantes de Carrión.
-
Él las casará y no yo.
El Cid, a sus hijas, indicando que él no quiera la responsibilidad de las bodas.
-
Nunca más veré Carrión
Don diego, en general, con la afrenta con el león.
-
No hago lo que podría, por amor al Cid. Les tengo desdén a ustedes, Infantes de Carríon.
Abengalbón, a Los Infantes, cuando ellos quieren matar a él y sacar sus ricos.
-
Ahora nos vengaremos por la afrenta del león.
Los Infantes, a sus mujeres, cuando Los Infantes quieren azotarlas a ellas.
|
|
