2.txt

  1. norsk
    spansk
  2. v�re hjemmev�rende
    ser ama de casa
  3. passe p�
    para cuidar de
  4. viktig
    importante
  5. v�re ferdig p� skolen
    que hacer con la escuela (para el d�a)
  6. utenfor hjemmet
    fuera del hogar
  7. utdanning(en)
    educaci�n
  8. ha lyst til
    a querer, a sentir que
  9. g� ut gi jobb
    para conseguir un trabajo
  10. senere
    m�s tarde
  11. foretrekke (foretrakk - har foretrukket)
    a preferir
  12. noen �r til
    unos a�os m�s
  13. drive med
    que hacer, que hacer para ganarse la vida
  14. arbeidsledig
    desempleados
  15. firma(et)
    firma, compa��a
  16. glede seg til
    que esperar
  17. hva slags
    qu� tipo de
  18. forskjellig
    diferente
  19. fiskemottak(et)
    pesquer�a
  20. lager(et)
    almac�n
  21. h�pe(t)
    a la esperanza
  22. godkjenne(te)
    para aprobar, aceptar
  23. forel�pig
    Actualmente, por el momento
  24. forn�yd
    satisfecho, feliz
  25. selvstendig
    independiente
  26. l�nn(a)
    pagar, sueldos, salarios
  27. ikke s� verst
    no est� tan mal
  28. jeg har tenkt
    Estoy planeando
  29. �nske seg
    querer, querer para s� mismo
  30. dr�mmejobb(en)
    sue�o de trabajo
  31. Det virker spennende.
    Suena interesante.
  32. tjene(te)
    para ganar
  33. pleieassistent(en)
    la salud de los trabajadores no calificados
  34. aldershjem(met)
    residencia de ancianos
  35. tunge l�ft
    levantar objetos pesados
  36. prate(et)
    para hablar
  37. samfunn(et)
    sociedad
  38. f�r i tida
    en el pasado
  39. full tid
    tiempo completo
  40. detid
    tiempo parcial
  41. vikar
    trabajador temporario
  42. ekstravakt
    turno extra
  43. kreve(de)
    a la demanda
  44. heldigvis
    por suerte
  45. kollega(en)
    colega, compa�ero de trabajo
  46. plan(en)
    para planificar
  47. erfaring(en)
    experiencia
  48. starte for seg selv
    para convertirse en trabajadores por cuenta propia
  49. utfordring(en)
    desaf�o
  50. id�(en)
    idea
  51. typisk
    t�pico
  52. spesialisere seg
    a specialze
  53. kant(en)
    parte, la zona, con el borde
  54. sm�rbr�d(et)
    abierto s�ndwich
  55. passe til
    ir con
  56. se - ut
    a buscar (como)
  57. lov(en)
    ley
  58. kjenne til
    saber acerca de
  59. Jeg har bare meg selv � tenke p�.
    Estoy sin familiares a cargo. (S�lo tengo que pensar en m� mismo.)
  60. samboer(en)
    conviviente
  61. Er du oppe allerede?
    �Est� usted de una vez?
  62. allerede
    ya
  63. gjespe(t)
    a bostezar
  64. fotballdrakt(en)
    camiseta de f�tbol
  65. kamp(en)
    partido, una partida
  66. jobbe overtid
    a trabajar horas extras
  67. forresten
    de paso
  68. mobiltelefon(en)
    tel�fono m�vil
  69. smart
    elegante, inteligente
  70. SMS
    mensaje de texto
  71. heller
    m�s bien
  72. ha bes�k
    para obtener una visita
  73. han er nok litt ensom
    probablemente es un poco solitario
  74. ensom
    solitario
  75. av og til
    de vez en cuando, a veces,
  76. matpakke(a)
    la bolsa del almuerzo
  77. kj�leskap(et)
    refrigerador
  78. enkemann(en)
    viudo
  79. savne(t)
    perder
  80. bygd(a)
    pueblo
  81. bryggeri(et)
    f�brica de cerveza
  82. sj�f�r(en)
    conductor
  83. �l(et)
    cerveza
  84. mineralvann(et)
    agua mineral
  85. treffe (traff - har truffet)
    para cumplir con
  86. kantine(a)
    cantina
  87. innflytter(en)
    inmigrante
  88. hovedstad(en)
    capital
  89. byg�rd(en)
    la vieja fasioned bloque de apartamentos
  90. mangel p� noe
    la falta de algo
  91. bolig(en)
    residencia
  92. boligblokk(a)
    bloque de apartamentos
  93. utkant(en)
    afueras
  94. omr�d(et)
    �rea
  95. drabantby(en)
    dormitorio suburbio
  96. flytte(t)
    para mover
  97. dessuten
    Tambi�n, adem�s de
  98. plen(en)
    c�sped
  99. god plass
    un mont�n de espacio
  100. trenge(te)
    a la necesidad
  101. Bare tenk . . . !
    S�lo imagina. . . !
  102. sentralvarme(n)
    calefacci�n central
  103. gravid
    embarazada
  104. oppgave(n)
    tarea
  105. skape(te)
    a crear,
  106. barnehage(n)
    jard�n de la infancia
  107. eksistere(te)
    de existir
  108. bussholdeplass(en)
    parada de autob�s
  109. ta seg av
    para atender, cuidar
  110. organisere(te)
    para organizar
  111. hverdag(en)
    la vida cotidiana
  112. best mulig
    de la mejor manera posible
  113. rydding
    ordenado
  114. h�flig
    cort�s
  115. sette pris p�
    para apreciar
  116. n� til dags
    estos d�as
  117. bortskjemt
    estropeado
  118. fremdeles
    todav�a
  119. bli skilt
    para divorciarse
  120. tr�ste(te)
    a la comodidad
  121. stolt
    orgulloso
  122. hjelpsom
    �til
  123. tekstmelding(en)
    mensaje de texto
  124. n�rmere
    casi
  125. oppleve(de)
    a la experiencia
  126. skille seg
    al divorcio, el divorcio
  127. vise(te)
    para mostrar
  128. par(et)
    par
  129. felles
    mutuo
  130. velge (valgte - har valgt)
    para elegir
  131. g� fra hverandre
    para separar, dejar unos a otros
  132. smerte(n)
    dolor
  133. dersom
    si
  134. greie(de)
    para gestionar
  135. samarbeide(t)
    a cooperar
  136. i stedet for
    en lugar de
  137. krangle(t)
    a pelear
  138. skille lag
    para ir por caminos separados
  139. kj�reste(n)
    chica-o novio
  140. etablere seg
    para establecerse
  141. p� nytt
    otra vez
  142. stes�sken
    hermanastros
  143. g� godt overens
    se llevan bien
  144. steforeldre
    padrastros
  145. krangling
    disputas
  146. sjalusi
    celos
  147. �rsak(en)
    causa
  148. forhold(et)
    relaci�n
  149. til daglig
    por lo general
  150. annenhver helg
    cada fin de semana
  151. det er klart
    obviamente, claramente
  152. raus
    generoso
  153. brudd(et)
    divisi�n
  154. t�ff
    duro
  155. innr�mme(te)
    admitir
  156. starte(t)
    para empezar, comience
  157. krig(en)
    guerra
  158. svelge noen kameler
    a akjust uno expectaions (literalmente: a tragar un poco de los camellos)
  159. konsentrere seg
    para concentrarse
  160. bitter
    amargo
  161. lide (led - har lidd)
    a sufrir
  162. sjasmin(en)
    jazm�n
  163. benk(en)
    banco
  164. park(en)
    parque
  165. hjerte(t)
    coraz�n
  166. hviske(t)
    susurrar
  167. banal
    banal
  168. jeg t�r ikke
    No me atrevo a
  169. f�le(te)
    a sentir
  170. r�dme(t)
    ruborizarse
  171. snu seg bort
    dar la espalda
  172. klesplagg(et)
    prenda
  173. det er jo bare det
    es s�lo que
  174. helt og fullt
    completamente
  175. sild(a)
    arenque
  176. pakket sild
    arenque en conserva
  177. endelig
    por fin
  178. kj�rlighet(en)
    amor
  179. iver(en)
    af�n
  180. resignert
    resignado
  181. dufte(t)
    que emiten un olor
  182. skamme seg
    a sentir verg�enza
  183. str�k kinnet hennes
    le toc� la mejilla
  184. vidunderlig
    maravilloso
  185. i n�rheten
    cerca de
  186. nattergal(e)
    ruise�or
  187. romantisk
    rom�ntico
  188. love(te)
    a la promesa de
  189. vente(t)
    que esperar
  190. heller
    o
  191. i det minste
    por lo menos
  192. svelge(t)
    de tragar
  193. br�k(et)
    para quejarse
  194. barnslig
    infantil
  195. bakke(n)
    suelo
  196. oppfylle(te)
    para cumplir con
  197. gamlehjem(met)
    hogar de ancianos
  198. typisk
    t�pico
  199. best� (besto - har best�tt)
    que consisten en
  200. modellfamilie(n)
    modelo de familia
  201. siden den gang
    desde entonces
  202. forandre seg
    para cambiar
  203. som regel
    por regla general
  204. kj�nn(et)
    sexo, g�nero
  205. inng� (inngikk - har inng�tt)
    para entrar en
  206. partnerskap(et)
    matrimonio del mismo sexo
  207. homofil
    homosexual
  208. lesbisk
    lesbiana
  209. adoptere(te)
    a adoptar
  210. diagram(met)
    diagrama
  211. etnisk
    �tnico
  212. bes�ket
    la visita
  213. dessverre
    desafortunadamente
  214. ensom
    solitario
  215. etter
    porque, despu�s de
  216. gjerne
    con alegr�a
  217. hjelpen
    la ayuda
  218. hjemme
    en casa
  219. kampen
    el partido, una partida
  220. kj�kken
    la cocina
  221. overtid
    horas extraordinarias
  222. samboeren
    el compa�ero de habitaci�n en vivo en
  223. sende
    para enviar
  224. f�r eller etter
    antes o despu�s de
  225. tidlig eller sent
    temprano o tarde
  226. mye eller lite
    mucho o poco
  227. dumt eller smart
    tonto o inteligente
  228. ofte eller bare av og til
    frecuencia o algunas veces solo
  229. gamle eller nye
    viejo o nuevo
  230. synes
    a pensar, sabemos por experiencia
  231. tror
    de pensar, de tener una opini�n sobre desconocida
  232. eneboligen
    la casa de una sola familia
  233. byg�rden
    el apartamento antes de la guerra
  234. leiligheten
    el apartamento
  235. hybelen
    el apartamento
  236. boligblokken
    el bloque de apartamentos
  237. rekkehuset
    la casa adosada, casa
  238. tomannboligen
    el d�plex
  239. terrassehuset
    la casa adosada
  240. er glad i
    al amor (a alguien)
  241. gifte seg med
    para casarse con
  242. mangel p�
    la escasez de
  243. i Oslo
    en Oslo
  244. bo p�
    a vivir en
  245. i byg�rd
    en un edificio de apartamentos antiguo
  246. i en dranbantby
    en una comunidad del dormitorio
  247. er glad for at
    para ser feliz que
  248. ta seg av
    para cuidar de
  249. sette pris p�
    para apreciar
  250. maten sto p� bordet
    la comida estaba sobre la mesa
  251. hjem fra arbeidet
    (Pr�ximamente) a casa del trabajo
  252. er flink med
    es buena, calificados con
  253. er stolt av
    se siente orgulloso de
  254. takke for
    dar las gracias por
  255. reise seg for
    levantarse para ir a
  256. p� bussen
    en el autob�s
  257. flytte
    para mover
  258. flytter
    se mueve
  259. flyttet
    se traslad�
  260. har flyttet
    se ha movido
  261. vokse
    para crecer
  262. vokser
    crece
  263. vokste
    creci�
  264. har vokst
    ha crecido
  265. g�
    ir
  266. g�r
    va
  267. gikk
    fue
  268. har g�tt
    se ha ido
  269. ta
    para tomar
  270. tar
    toma
  271. tok
    se
  272. har tatt
    ha tomado
  273. gj�re
    hacer
  274. gj�r
    hace
  275. gjorde
    hizo
  276. har gjort
    ha hecho
  277. bo
    para vivir
  278. bor
    vida
  279. bodde
    vivi�
  280. har bodd
    ha vivido
  281. sette
    para establecer
  282. setter
    juegos
  283. satte
    set (preteritum)
  284. har satt
    ha establecido
  285. treffe
    para cumplir con
  286. treffer
    se re�ne con
  287. traff
    se reuni� con
  288. truffet
    se ha reunido con
  289. pr�ve
    para tratar de
  290. pr�ver
    intenta
  291. pr�vde
    probado
  292. har pr�vd
    ha tratado de
  293. komme
    por venir
  294. kommer
    viene
  295. kom
    vino
  296. har kommet
    ha llegado
  297. like
    al igual que
  298. liker
    gustos
  299. likte
    le gustaba
  300. har likt
    le ha gustado
  301. ha
    tener
  302. har
    ha
  303. hadde
    hab�a
  304. har hatt
    ha tenido
  305. bli
    para convertirse en
  306. blir
    se convierte en
  307. ble
    se convirti� en
  308. har blitt
    se ha convertido en
  309. skulle
    deber�a
  310. skal
    debe (presente)
  311. lese
    para leer
  312. leser
    lee
  313. leste
    leer (pasado)
  314. har lest
    ha le�do
  315. faren min
    mi padre
  316. faren din
    su (sg) padre
  317. faren hennes
    su padre
  318. faren hans
    su padre
  319. faren v�r
    nuestro padre
  320. faren deres
    su (PL) El padre de
  321. faren deres
    su padre
  322. s�stera mi
    mi hermana
  323. s�stera di
    su (sg) hermana
  324. s�stera hennes
    su hermana
  325. s�stera hans
    su hermana
  326. s�stera v�r
    nuestra hermana
  327. s�stera deres
    su (pl) hermana
  328. s�stera deres
    su hermana
  329. huset mitt
    mi casa
  330. huset ditt
    su (sg) casa
  331. huset hennes
    su casa
  332. huset hans
    su casa
  333. huset v�rt
    nuestra casa
  334. huset deres
    su (pl) casa
  335. huset deres
    su casa
  336. barna mine
    mis hijos
  337. barna dine
    su (SG) los ni�os
  338. barna hennes
    sus hijos
  339. barna hans
    sus hijos
  340. barna v�re
    nuestros hijos
  341. barna deres
    su (PL) Los ni�os
  342. barna deres
    sus hijos
  343. s�nnen v�r
    nuestro hijo
  344. dattera v�r
    nuestra hija
  345. boka di
    su (sg) libro
  346. svigers�nnen
    undefined
    • el hijo-en-ley
    • undefined
Author
danntapl
ID
130203
Card Set
2.txt
Description
2
Updated