-
一村一品運動
- いっそんいっぴんうんどう
- （One Village One Product movement, OVOP）は、1980年から大分県（おおいたけん）の全市町村（ぜんしちょうそん）で始められた地域振興（ちいきしんこう=pengembangan masyarakat）運動。1979年に当時の大分県知事（ちじ=gubernur）である平松守彦（Morihiko Hiramatsu）により提唱（ていしょう=diajukan)され、各市町村がそれぞれひとつの特産品(とくさんひん=produk khusus)を育てることにより、地域の活性化(かっせいか=pemberdayaan)を図った。
-
地域振興
- ちいきしんこう
- Pengembangan masyarakat
-
活性化
- かっせいか
- Pemberdayaan, pengaktifan
-
-
-
取り組む
- とりくむ
- Menseriusi, menggeluti, menanganai.
-
地域住民
- ちいきじゅうみん
- Penduduk setempat, warga lokal
-
手応え
- てごたえ
- Tanggapan, respon
- 地域住民はその効果に強い手ごたえを感じている。
-
経済自立
- けいざいじりつ
- Kemandirian ekonomi
-
促す
- うながす
- memperlanca, mendorong
-
-
-
創意工夫
- そうい くうふ
- Menciptakan sesuatu yang baru
-
|
|
