-
avis de passage
- calling card
- визитная карточка
-
procéder (à qch)
приступать к…, приниматься за…; производить
-
conformément
(à) сообразно, соответственно, в соответствии с…
-
mettant en oeuvre
implementing
-
mettre en oeuvre
implement
-
-
-
la nuisance
- 1) помеха, неудобство
- вредность, вредная вещь
-
Le débarras
1) разг избавление, облегчениеc'est un grand débarras pour vous — это большое облегчение для вас; это снимает с вас большую обузуbon débarras! — одним меньше!; баба с воза - кобыле легче; скатертью дорога!; слава богу!2) складское место; сарайчикcabinet de débarras, chambre de débarras — чулан, кладовая
-
Le ustensile
1) предмет домашней утвари, принадлежность, вещь; plдомашняя утварь, посудаustensiles de ménage — предметы домашнего обиходаustensiles de cuisine — кухонная утварьustensiles de toilette — туалетные принадлежности2) инструмент, орудиеustensiles de jardinage — садовые инструменты••qu'est-ce que c'est que cet ustensile ? разг — а это что за штука?
-
Le cadre
12) ответственный работник, административный работник; работник управления, инженерно-технический работник13) тж pl руководящий состав, аттестованный состав; инженерно-технический, инженерно-управленческий состав; командный состав
-
La confiance
1) доверие; вера2)confiance (en soi) — уверенность в себе; вера в себяconfiance excessive — самоуверенностьhomme plein de confiance — самоуверенный человекde confiance, en (toute) confiance loc adv — уверенно, смело; не глядя (напр. покупать)3) полит доверие (правительству)
-
ajuster
1) пригонять, подгонять (напр. одежду), прилаживать; соединять(отдельные части между собой); юстировать, выверять,регулировать
-
La aiguille
1) игла, иголка2) стрелка (часов, весов, компаса; тж ж-д); указатель; веха,ориентир
-
|
|
