-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
mein juengerer Bruder
mio fratello minore
-
-
meine aeltere Schwester
mia sorella maggiore
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Schwiegertochter
la nuora
-
Schwiegervater
il suocero
-
Schwiegermutter
la suocera
-
-
-
-
-
-
-
Hallo, wie geht es dir?
Ciao, come stai?
-
Hallo, wie geht es Ihnen?
Salve, come sta?
-
Nett, Sie kennen zu lernen.
Piacere.
-
Wie heisst du?
Come ti chiami?
-
Wie heissen Sie?
Come si chiama?
-
Ich heifle ...
Mi chiamo ...
-
Wo wohnst du?
Dove abiti?
-
Wo wohnen Sie?
Dove abita?
-
Ich wohne in ...
Abito in / Vivo a ...
-
Woher kommst du?
Da dove vieni?
-
Woher kommen Sie?
Da dove viene?
-
Ich bin aus ...
Vengo da ...
-
Wie alt bist du?
Quanti anni hai?
-
Wie alt sind Sie?
Quanti anni ha?
-
Ich bin 26 Jahre alt.
Ho 26 anni.
-
Was machst du beruflich?
Che cosa fai?
-
Was machen Sie beruflich?
Che cosa fa?
-
Ich bin Sekretaerin.
Sono segretaria.
-
Und wo arbeitest du?
E dove lavori?
-
Und wo arbeiten Sie?
E dove lavora?
-
Ich arbeite in einem Buero.
Lavoro in un ufficio.
-
Wann bist du geboren?
Quando sei nato?
-
Wann sind Sie geboren?
Quando é nato?
-
Ich bin am 5. Juli 1983 geboren.
Sono nato il 5 luglio 1983.
-
Ich bin ledig.
Sono celibe.
-
-
-
Witwe - Witwer
vedovo - vedova
-
Wie sind Ihre neuen Nachbarn?
Come sono i Vostri nuovi vicini?
-
Sie sind freundlich.
Sono gentili.
-
-
Haben Sie Kinder?
Avete bambini?
-
Ja, sie sind sehr brav.
Sí, sono molto buoni.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sie hat blaue Augen.
Ha gli occhi azzurri.
-
Er traegt einen Bart.
Porta la barba.
-
-
Ich trage eine Brille.
Porto gli occhiali.
-
-
Er hat schwarze Haare.
Ha i capelli neri.
-
lange Haare
i capelli lunghi
-
kurze Haare
i capelli corti
-
krause Haare
i capelli crespi
-
glatte Haare
i capelli lisci
-
Hast du heute Abend Zeit?
Hai tempo stasera?
-
Wir koennten heute Abend ins Kino gehen.
Potremmo andare al cinema stasera.
-
Hast du Lust, tanzen zu gehen?
Hai voglia di andare a ballare?
-
Wie waer's mit einem Glaeschen Wein?
Prendiamo un biccherino di vino?
-
Wollen wir einen Spaziergang machen?
Facciamo una passeggiata?
-
-
Einverstanden!
D'accordo.
-
Um wie viel Uhr treffen wir uns?
A che ora ci incontriamo?
-
Wo treffen wir uns?
Dove ci incontriamo?
-
Um halb acht Uhr vor dem Kino?
Alle sette e mezza davanti al cinema?
-
Nein, etwas spaeter.
Non, un po' più tardi.
-
Heute Abend habe ich leider keine Zeit.
Mi dispiace, ma non ho tempo stasera.
-
Tut mir leid, ich gehe lieber ins Theater.
Mi dispiace, ma preferisco andare al teatro.
-
Ich tanze nicht gern.
Non mi piace ballare.
-
Wie waer's mit morgen?
Domani ti andrebbe?
-
Morgen passt mir gut.
Domani va bene.
-
Du hast schoene Augen.
Ha dei begli occhi.
-
Danke, das ist sehr nett von dir.
Grazie, é gentile da parte tua.
-
Dein Italienisch ist ausgezeichnet.
Il tuo italiano é eccellente.
-
Kann ich dich bald wieder sehen?
Ti posso rivedere presto?
-
Ich begleite dich gern nach Hause.
Ti accompagno a casa.
-
Ich habe dich vermisst.
Mi sei mancato.
-
Um wie viel Uhr ...?
A che ora ...?
-
-
Um sieben Uhr.
Alle sette.
-
Um Viertel nach drei.
Alle tre e un quarto.
-
Um halb sieben.
Alle sei e mezzo.
-
Um Viertel vor neun.
Alle nove meno un quarto.
-
eine halbe Stunde frueher
mezz'ora prima
-
eine halbe Stunde spaeter
mezz'ora piú tardi
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
im Fruehling
in primavera
-
-
-
-
Ich wohne in einer Wohnung, ...
Abito in un appartamento, ...
-
...und wir in einem Haus.
... e noi in una casa.
-
Reihenhaus
la casa a schiera
-
Mietwohnung
l'appartamento in affitto
-
Eigentumswohnung
l'appartamento di proprietá
-
-
im 3. Stock
al terzo piano
-
Wolkenkratzer
il grattacielo
-
ein Haus mit Lift
una casa con ascensore
-
-
-
-
Stadtviertel
il quartiere
-
am Stadtrand
nella periferia
-
-
-
-
Esszimmer
la sala da pranzo
-
-
Schlafzimmer
la camera da letto
-
-
Kinderzimmer
la camera dei bambini
-
-
-
-
-
sich duschen
farsi la doccia
-
-
Mantel anziehen
mettersi il cappotto
-
Jacke ausziehen
togliersi la giacca
-
-
-
-
-
Wintergarten
il giardino d'inverno
-
Zeitung lesen
leggere il giornale
-
-
-
Blumen giessen
innaffiare i fiori
-
-
Rasen maehen
tagliare l'erba
-
-
Auto abstellen
parcheggiare la macchina
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Schaukelstuhl
la sedia a dondolo
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Schreibtisch
la scrivania
-
-
Badewanne
la vasca da bagno
-
-
-
-
Gardine / Vorhang
la tenda
-
-
Blumenvase
il vaso da fiori
-
-
-
Stehlampe
la lampada a stelo
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Fenster putzen
pulire i vetri
-
Staub saugen
passare l'aspirapolvere
-
-
-
Geschirr abwaschen
lavare i piatti
-
Zimmer aufraeumen
ordinare la camera
-
Fruehstueck machen
preparare la colazione
-
Mittagessen kochen
cucinare il pranzo
-
Kuchen backen
fare una torta
-
Tisch decken
apparecchiare la tavola
-
Tisch abraeumen
sparecchiare la tavola
-
Einkaufsliste schreiben
fare la lista della spesa
-
Waschmaschine
la lavatrice
-
Waeschetrockner
l'asciugatrice
-
Buegeleisen
il ferro da stiro
-
Geschirrspueler
la lavastoviglie
-
Kuehlschrank
il frigorifero
-
Gefriertruhe
il congelatore
-
-
Brotschneidemaschine
la macchina per tagliare pane
-
Elektroherd
il fornello elettrico
-
Gasherd
il fornello a gas
-
-
-
Schraubenzieher
il cacciavite
-
|
|
