-
-
-
Abseiling
Descendre en rappel
-
Aftermath
Conséquences, séquelles
-
Allege
Alléguer, prétendre
-
-
Appealing
Séduisant, attrayant
-
Appraisal
Evaluation, estimation
-
Arise
Survenir, surgir, s'élever
-
Arson
Incendie volontaire
-
Asset
Biens, atouts, patrimoine
-
-
-
-
Awe
- Crainte, respect
- vb terrifier
-
Awkward
Maladroit, génant, embarrassant
-
-
-
-
Bargain
- Marché
- Vb marchander, négocier
-
-
-
-
-
Bend
Plier, pencher, tordre
-
-
Besides
D'ailleurs, aussi, en outre, hormis
-
Beyond
Au-delà, au-dessus
-
Bid
Offre, candidature, enchère
-
-
Sneak
- Mouchard, furtif
- Vb se glisser, moucharder
-
-
-
-
-
Overcome
Surmonter, vaincre
-
Parch
Dessécher, griller, mourir de soif
-
Dust
- Poussière
- Vb épousseter, saupoudrer
-
Fancy
- Fantaisie, imagination
- Vb s'imaginer
- De luxe, imaginaire
-
Conceal
Cacher, dissimuler
-
-
-
Lane
Voie, chemin, couloir
-
-
Drop out
Abandonner, renoncer
-
-
Glaring
Flagrant, éblouissant
-
Stare
- Regard
- Vb Regarder longuement
-
-
-
-
Auction
- Aux enchères
- Vb vendre aux enchères
-
Sweat
- Sueur, corvée
- Vb transpirer, suer
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hindsight
Retrospectivement
-
-
-
-
-
-
-
Bog
- Marais, chiottes
- Vb Enliser
-
Bold
Gras, audacieux, intrépide
-
Bond
Lien, obligation, engagement
-
-
-
-
Breach
- Violation, manquement
- Vb Violer
-
Breakthrough
Percée, découverte
-
Broadcast
- Emission
- Vb Diffuser, émettre
-
Broker
Courtier, médiateur
-
Brook
- Ruisseau
- Vb Tolérer, souffrir
-
Brunt
Le poids de, le choc
-
Budding
Naissant, prometteur, en herbe
-
Bunch
- Bande, groupe
- Vb mettre en bouquet
-
Bungee jumping
Saut à l'élastique
-
Bustle
S'affairer, se démener
-
Callous
Dur, sans coeur, insensible
-
Capsize
Renverser, chavirer
-
-
-
-
-
Chase
Poursuivre, pourchasser
-
Chest
Poitrine, coffre, caisse
-
-
Socket
Prise de courant, cavité
-
-
-
Drawers
Tiroirs, caleçon, culottes
-
Loom
- Métier à tisser
- Vb tisser, surgir
- Indistinct
-
-
Spurt
- Accélération
- Vb Démarrer, sprinter
-
-
-
Slick
Lisse, glissant, rusé
-
-
-
Scrape
- Eraflure
- Vb Gratter, racler
-
-
Snatch
Arracher, saisir, dérober
-
Point blank
Catégorique, franc, à bout portant
-
-
-
-
-
To get rid of
Se débarasser de
-
-
Funnel
- Entonoir, cheminée
- Vb Canaliser
-
-
-
-
Unruly
Indisciplinés, insoumis
-
-
-
-
-
-
Curtail
Réduire, écourter
-
-
Chuckle
Glousser, rire tout bas
-
Churn
- Bidon
- Vb Barrater, faire tourner
-
Claim
- Revendication, demande,plainte
- Vb réclamer, prétendre
-
-
Clerk
- Greffier, employé, fonctionnaire
- Vb travailler dans un bureau ou comme vendeur
-
Climax
Apogée, point culminant
-
-
Clutch
- Embrayage
- Vb Empoigner, tomber sous les griffes
-
-
-
Comb
- Peigne
- Vb Se peigner, coiffer, fouiller
-
-
Commute
Faire un trajet, substituer, modifier
-
Compel
Contraindre, forcer, obliger
-
Compelled
Obligé, contraint
-
Compelling
Irresistible, obligatoire, irréfutable
-
Compulsory
Obligatoire, imposé
-
Con
- Escroquerie
- Vb Escroquer, duper, truander
-
Conceit
Vanité, conception, imagination
-
Conceive
Imaginer, concevoir
-
Conjure
Conjurer, faire apparaître qqch par magie
-
Contemplate
Contempler, envisager, songer
-
Convenient
Pratique, commode
-
Convey
Transmettre, transporter
-
-
Cradle
- Berceau
- Vb Elever, tenir tendrement
-
Craft
Artisanat, métier, profession, avion, embarcation
-
-
-
-
Crawler
Véhicule lent, lèche bottes
-
Creep
- Peur, humeur
- Vb Ramper, se glisser
-
Crumble
- miette
- Vb S'effriter, émietter, se détériorer
-
Crush
- Ecraser, broyer, piler
- Bousculade, foule
-
Cuddle
Cajoler, carresser
-
Curl
- Boucle, courbe, frisé
- Vb Friser, boucler
-
Curse
- Malédiction, fléau, malheur
- Vb Maudir, blasphémer
-
-
-
-
Deed
Acte, acte notarié, document
-
-
Jar
- Bocal, secousse, choc
- Vb Ebranler
-
Purse
Bourse, sac à main, portefeuille
-
Shatter
- Destruction, démolition
- Vb Briser, fracasser, ruiner
-
Crib
- Lit d'enfant, panier, bâtiment
- Vb Copier, enfermer, voler
-
Gauge
- Gabarit, jauge
- Vb Mesurer, jauger
-
-
-
Heedless
Inattentif, étourdi
-
Stab
Poignarder, frapper, blesser
-
-
Strife
Querelles, luttes, conflits
-
-
Limping
Boiteux, faiblesse
-
Limp
- Boiter, marcher lentement
- Mou, flasque
-
-
Accurately
Avec précision, exactement
-
Reward(As a reward for good behaviour, People should be rewarded for special effort)
-
Stranded (We were stranded in Paris)
Coincé
-
Strand (They ran a campaign that drew together these various strands)
- Brin, mèche, axe
- Vb Echouer (bateau)
-
Fume (He was still fuming over the remark)
Etre furieux
-
Pour (She poured some water into the pan, It's pouring)
- Averse, afflux
- Vb Verser, affluer, se déverser
-
-
Stir up (She was one of those people who likes stirring things up)
Susciter, soulever, semer la pagaille
-
Sting (I've been stung, you'll just feel a little sting)
- Piqure, dard, brûlure
- Vb Piquer, blesser, pincer
-
-
-
Pitch (The salesman launched into a long pitch about the advantages of..., Simon pitched the empty bottle into the lake)
- lancement, baratin publicitaire
- Vb Lancer, jeter, faire du battage pour
-
Pitch in (They all pitched in to help)
S'attaquer au boulot
-
Husher
(I ushered him into the office, an usher in a theatre, an opportunity to usher in a new era of stability in Europe)
- Huissier, placeur, portier
- Vb Inaugurer, annoncer, introduire
-
Gig
(They started out doing free gigs in bars)
Concert
-
Loaf
(a loaf of crusty bread)
Pain
-
Stir
(The sauce should be stirred constantly with a wooden spoon, The sight of them stirred him into action)
- Agitation, mouvement,
- Vb Remuer, attiser, inciter
-
Nod
(They nodded their agreement)
- Hochement
- Vb Hocher la tête
-
Compound
(and to compound his problems, he is also under investigation, Heavy rain compounded the misery)
Composé, aggraver, combiner
-
-
Quack
(Why do intelligent people find quack remedies so appealing?)
Faire coin-coin, charlatan
-
Whilst
(whilst shopping)
Tandis que, pendant que (adverbe)
-
Wag
(She wagged her finger in front of my face while she spoke)
- Plaisantin, farceur
- Vb Remuer, agiter, frétiller
-
Knuckle
(He had bruised knuckles on both hands)
Articulation
-
Stagger
(The summer holidays are staggered so that we can keep the factory open)
Echelonner, tituber, stupéfier
-
Drawl
Parler d'une voix trainante
-
Dough
(He began to shape the dough into rolls, How the hell would we get enough dough?)
Pâte, fric
-
Spree
(to go on a spree)
- Fête
- Vb Faire la fête, boire bcp
-
Squeaky-clean
(his desire to foster a squeaky-clean image)
Nickel, blanc-comme neige
-
Scrap
(a scrap of paper, have a scrap with sb)
- Petit morceau, fragment, bagarre
- Vb Envoyer à la casse, abandonner, se bagarrer
-
Leaflet
Dépliant, brochure
-
Dish
(He'd cooked dinner and washed the dishes)
- Plat, assiette, mets
- Vb Préparer, mettre dans le plat, démoraliser
-
Chopstick
Baguettes (restau chinois)
-
Bow
(The usher opened the door with a bow)
- Arc, salut, révérence
- Vb S'incliner, saluer, se soumettre
-
-
-
Stack
(a stack of books)
Pile, tas
-
Appalled
(People were appalled by the news)
Consterné
-
Craze
(the latest dance craze imported from America)
Vogue, dingue
-
Maze
(The rats were trained to find their way through a simple maze)
-
Harsh
(The teacher had harsh words to say about my work)
Dur, sévère, rigoureux
-
Lame
(He had to withdraw after the sixth race when his pony went lame)
- Boiteux, estropié
- Vb Estropier
-
Fad
(Peter does not believe environmental concern is a passing fad)
Mode, manie, favori
-
Hatchback
Hayon, berline avec hayon arrière
-
To come to fruition
Se concrétiser
-
Snare
(Customers are being snared by false offers of prizes)
- Piège, caisse claire
- Vb Prendre au piège
-
-
Lull
(the lull before the storm)
- Accalmie, pause
- Vb Apaiser, calmer, bercer
-
Tow
(My car broke down but luckily someone gave me a tow)
Remorquer
-
Refurbish
(Where we have refurbished stores, we've seen sales move ahead)
Remettre à neuf
-
Haven
(It's a real haven at the end of a busy working day)
Havre, refuge, abri
-
Highbrow
(Highbrow critics claimed that the programme was `too sophisticated' to appeal to most viewers)
Intellectuel, savant
-
Undergo
(He recently underwent brain surgery)
Subir, suivre, endurer
-
Relief
(The news brought a sense of relief)
Soulagement, assistance
-
Understatement
(To say I'm disappointed is an understatement)
Euphémisme
-
Pace
(He quickened his pace)
- Rythme, allure
- Vb Arpenter, régler l'allure de
-
Scope
(He has a lot of scope)
Portée, étendue, compétence
-
Upswing
Redressement, amélioration
-
Embed
(The aim is to embed in the civil service the best modern management practices)
Intégrer
-
Healing
Guérison, curatif
-
Heal
(treatment to heal a broken foot)
Guérir, traiter
-
Trials
(I've got it on trial for three weeks)
Essais
-
Enhance
(We found new designs to enhance the quality of the product)
Améliorer, accroître, mettre en valeur
-
Outright
(It was an outright refusal)
- Absolu, total
- Carrément, complètement
-
Harness
(One problem with harnessing solar energy is that it is not constant)
-
Caveat
(With the caveat that almost every figure in this survey is suspect, it can be said that...)
Mise en garde, avertissement
-
Thereby
De ce fait, ainsi
-
-
Indeed
En effet, c'est vrai
-
Delve
Creuser, étudier un sujet à fond
-
-
Waste
- Déchets, gaspillage, perdu, désolé
- Vb perdre, gâcher
-
Vivid
(I have a vivid memory of an excursion with my grandmother)
Vif, éclatant, expressif
-
-
-
Blaze
(The family died in the blaze)
- Incendie, flamme
- Vb Flamber
-
Flare
(Trouble flared in several American cities)
-
Bruise
(bruises on the fruit's skin, I had only bruised my knee)
-
Hone
(Leading companies spend time and money on honing the skills of senior managers)
Aiguiser
-
Hover
(A police helicopter hovered overhead)
Flotter, voltiger
-
Grasp
(Edward grasped my arm, I could not grasp what she was talking about)
Saisir, comprendre, étreindre
-
-
Slight
- Mince, maigre
- Vb Offenser, négliger
-
-
Shallow
(Thousands of little fish swim in the shallows)
Peu profond, superficiel
-
-
Kite
Cerf-volant, trompeur
-
Swamp
(Sudden heavy seas swamped the ship)
- Marais, marécage
- Vb Submerger, inonder, noyer
-
Cunning
(On their second raid they were more cunning)
- Ruse, astuce, compétence
- Rusé, malin, habile, fourbe
-
Wise
- Sage, érudit, sensé, avisé
- Vb Mettre au courant
-
Skew
(Along the way subtle influences can skew the decision)
- Oblique, de travers
- Vb Fausser, dévier
-
Gloomy
Sombre, triste, morne, pessimiste
-
-
Drill
- Perceuse, mèche, foreuse
- Vb Percer, forer
-
Dash
(the dash for gas)
- Elan, course
- Vb Se précipiter, anéantir
-
-
All the more so
(at a time when...)
D'autant plus
-
Unlikely
Improbable, peu plaisible
-
Chiefly
(thanks chiefly to)
Principalement, surtout
-
Barring
(and barring technological change...)
Sauf, à l'exception de, à moins que
-
Plentiful
(Coal is plentiful)
Abondant, copieux
-
Fate
(Our fate is sealed)
Sort, destin
-
Plot
(and while we plot a ...)
- Parcelle, terrain
- Vb Comploter, conspirer, déterminer
-
Doom
- Perte, destin, ruine
- Vb Condamner, destiner
-
Grinding
(grinding poverty)
- Broyage, écrasement
- (misère)
-
Sometime
(I'll give him a call sometime next week)
Parfois, un jour, bientôt
-
Sparsely
(A sparsely populated...)
Peu
-
Allegedly
(Police has arrested a man who allegedly used forged credit cards)
Prétendument, à ce que l'on prétend
-
Akin
(Akin to a dog)
Proche, analogue à, apparenté à
-
Albeit
(albeit set in the highlands of scotland)
Quoique, bien que
-
Hedge
- Couverture, haie
- Vb Esquiver, éviter de répondre
-
Arguably
(it was, arguably, the first scientifically proven...)
Sans doute
-
Unfettered
(I let my mind roam unfettered)
Sans entrave, libéré
-
Relentless
(a relentless worker)
Implacable, impitoyable, obstiné
-
Boast
(some boast about...)
Se vanter, fanfaronner
-
Unwind
(I needed to unwind)
Se détendre, se relaxer
-
Vicinity
(focus on smth in your immediate vicinity)
Proximité, environ, voisinage
-
Spin
(Spin the wheel as fast as you can)
Tourner, faire tourner
-
Dawning
(I had a dawning sense of...)
Naissant
-
Bewildered
(Her quick mind and changing moods bewildered him)
Désorienté
-
Rule out
( Murder cannot be ruled out, nobody can completely rule that out)
Exclure
-
Put forward (Someone will put forward a logical explanation, Remember to put forward your clocks tonight)
Proposer, avancer
-
Come across (you can come across them in most shops)
Rencontrer par hasard
-
Fussy ( He was very fussy about cleanliness)
Manique, tatillon, méticuleux
-
Chores (who does each of these chores in your family, household chores)
Travaux ménagers
-
Spare (Take a spare tee-shirt)
De rechange, en trop
-
Wander (I wandered round the city centre, A man was found wandering in the hills)
Errer, flâner
-
Savvy (she was savvy in that way, He doesn't have the necessary political savvy)
Jugeotte, bon sens
-
Tingle (I felt that tingle in my stomach, I felt a tingle of excitement)
Picotement, frisson
-
Despise (They despise me because the way I'm living)
Mépriser
-
Ripe (At the ripe age of 38..., The nation was ripe for revolution)
Mûr
-
Flesh (Even though I saw him in the flesh only once in a while)
Chair
-
Once in a while (Even though I saw him in the flesh only once in a while)
De temps en temps
-
Reckless (I was reckless with my affection, He is charged with causing death by reckless driving)
Imprudent, téméraire
-
Rash (I was rash at times)
Imprudent
-
Heedless (I was heedless of my relationship)
Insouciant
-
Sake (He gave up smoking for the sake of his health, For the sake of a dollar)
Pour qq'un, dans l'intérêt de, pr économiser qq dollars
-
Forsake (A man doesn't forsake his friends)
Abandonner
-
Slant (your carreer is on an upward slant, These two papers give a completely different slant on events)
Inclinaison, point de vue
-
Clamber (I clambered on the motorbike)
Grimper
-
Straw (just one large heap of straw)
Paille
-
Heap (just one large heap of straw, a rubbish heap)
Tas
-
Tame (he tames a lion)
Apprivoiser, dompter
-
Fathom (I can't even fathom how hard it was for you)
Comprendre
-
Frailty (it forced me to confront my own human frailty)
Faiblesse, fragilité
-
Overhear (you overhear a man and a woman talking about...)
Surprendre, entendre
-
Mere ( Actions really do speak louder than mere words, It's a mere formality)
Simple
-
Merely (We accept these ideas merely because they have never been challenged, January was merely a month away)
Seulement
-
Hereafter ( Hereafter his name will not appear at all in anything I write, belief in the hereafter)
A partir de maintenant, l'au-delà
-
Preppy (is style was preppy)
BCBG
|
|