-
-
-
auslöschen, auswischen
borrar
-
umgeben sein von
estar rodeado de/por
-
der Priester
el sacerdote
-
-
der (Baum-)Stamm
el tronco
-
-
-
der Scheiterhaufen
la hoguera
-
durchlaufen, durchfahren
recorrer
-
-
sich erheben, rebellieren
rebelarse
-
-
-
-
die Grausamkeit
la crueldad
-
eine Sache bezichtigen, anklagen
acusar de
-
der Verräter, die Verräterin
-
zusammenarbeiten
colaborar
-
-
die Herrschaft
la dominación
-
-
undankbar sein
estar desagradecido
-
-
der Stammeshäuptling
el cacique
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Bezeichnung, die die Azteken sich selbst gaben
los mexicas
-
der Edelstein
la piedra preciosa
-
-
-
-
die Entzündung
la inflamación
-
-
die Schlange
la serpiente
-
-
-
-
-
-
bestimmt sein zu
estar destinado a
-
die Beerdigung
el funeral
-
der Verwandte
el pariente
-
hätscheln, verwöhnen
mimar
-
die Liebkosung
la caricia
-
ablehnen, zurückweisen
rechazar
-
-
festbinden, fesseln
amarrar
-
-
-
-
die Flüssigkeit
el líquido
-
-
-
beiwohnen, zugegen sein
asistir a
-
-
-
lügnerisch, Lügner
mentiroso
-
-
beleuchten, erhellen
iluminar
-
das Kürbisgefäss
la calabaza
-
-
entsetzt sein
estar horrorizado
-
-
die Erniedrigung
la humillación
-
-
der Herr, Gebieter
el amo
-
-
-
-
-
-
die Angelegenheit
el asunto
-
-
-
der Eindringling
el invasor
-
-
die Verwunderung
la herida
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
aufgeben, zurücklassen
abandonar
-
-
der Kurs, die richtung
el rumbo
-
-
-
der Gefangene
el prisionero
-
entfliehen, entweichen
escapar
-
-
retten, zurückholen
rescatar
-
der (volks-)Stamm
la tribu
-
-
der katholische Glaube
la fe católica
-
streicheln, liebkosen
acariciar
-
-
-
-
das (Menschen-)Opfer
el sacrificio (humano)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
die Überlegung
la reflexión
-
-
entrüstet sein
estar indignado
-
sich verabschieden
despedirse
-
-
-
verliebt sein in
estar enamorado de
-
-
reichlich, im Überfluss
en abundancia
-
der Karfreitag
(el) Viernes Santo
-
-
das Vertrauen
la confianza
-
-
der Ratgeber, Berater
el consejero
-
der Herrschwer, Kaiser
el emperador
-
-
-
Fehler begehen
cometer faltas
-
-
-
-
sich verstecken
esconderse
-
-
ohnmächtig werden
desmayarse
-
-
-
-
-
-
der Bürgermeister
el alcalde
-
gefangen nehmen
tomar preso
-
mittelamerikanischer indianischer Volksstamm
los totonacas
-
die Anstrengung
el esfuerzo
-
-
-
-
-
-
-
das Verhalten
el comportamiento
-
-
Erfolg haben
dar resultado
-
die (Un-) Ordnung
el (des-)orden
-
die Botschaft, Delegation
la embajada
-
der Widerspruch
la contradicción
-
heilig, geheiligt
sagrado
-
-
-
Verdacht schöpfen, vermuten
sospechar
-
-
-
besorgt sein
estar preocupado
-
-
-
-
-
-
stossen, Schieben
empujar
-
Schlachtruf der Spanier
Santiago!
-
die Barmherzigkeit
la misericordia
-
in Flammen stehen
estar en llamas
-
-
etwas erfahren
enterarse de algo
|
|