-
-
die Stilrichtung,- en
стиль
-
Erfahrung , -en
- опыт
- Erfahrungen austauschen — обмениваться опытом viel Erfahrung haben — иметь большой опыт schlechte [schlimme] Erfahrungen mit () machen — иметь в печальный опыт, убедиться в на своём горьком опыте
- Erfahrungen sammeln — накопить опыт
- aus (eigener) Erfahrung wissen — знать по (собственному) опыту
- in Erfahrung bringen — (раз)узнать, получить сведения
- ein Mann von [mit] Erfahrung — человек с опытом zu der Erfahrung gelangen — прийти к заключению, сделать вывод
- Erfahrung ist die beste Lehrmeisterin ≈ поживёшь подольше - узнаешь побольше
-
verschwinden, sind
исчезать
-
verschwenden
тратить безрассудно [зря], расточать
-
einrichten
- 1) 1) устраивать; оборудовать; обставлять (квартиру)
- sein Leben einrichten
— устроить свою жизнь ich werde es dir schon einrichten — я тебе всё устрою - 2) налаживать, настраивать
-
tatsächlich
- 1. adj
- фактический, действительный
- 2. adv
- фактически, в
- [на] самом деле, действительно; правда
-
beziehungsweise
- 1. (б. ч. сокр. bzw.) adv
- соответственно
- 2. cj
- и, или, иначе, или
- скорее, или
- может быть
-
besorgen
- 1) опасаться (чего-л.)
- 2) заботиться (о ком-л., о чём-л.); заниматься (чем-л.), смотреть (за
- кем-л., за чем-л.)
- 3) доставать, доставлять, покупать, заготовлять
- 4) разг. раздобыть, организовать, украсть
- 5) исполнять (напр.,
- поручения)
- 6) жарг. убрать, прикончить
- 7)достать, заготовить
-
der Einsatz, m -es, ..sätze
вложение
-
umsetzen
- 1) перемещать, перебазировать
- 2) превращать; обменивать
- 3) пускать
- в оборот, пускать
- в продажу
- 4) переводить (напр.
- на другую работу, в другую категорию)
- 5) перераспределять (напр.
- основные фонды)
-
handeln (reg)
handelte
gehandelt
- 1. vi
- 1) действовать, поступать
- 2) (mit D) торговать (чем-л.), вести
- (торговые) дела
- 3) (um A) вести
- переговоры, договариваться (о чём-л.); торговаться (о чём-л.)
- 4) (von D) трактовать (о чём-л.); иметь
- темой (что-л.)
- 2. vimp
- es xxx sich um... (A) — дело [речь] идёт
- o...; worum [um was] xxx es
- sich? — о чём идёт речь?, в чём дело?
- nicht darum xxx es sich — не в
- этом дело
- bei diesen Kandidaten xxx es
- sich um Fachleute — эти кандидаты являются специалистами [представляют
- собой специалистов]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
их / Ваш (wen,was)
sie / Sie
|
|
