La pizza

La pizza

• 1 pizza achetee =
• 1 pizza offerte

реблошон (савойский сыр)

• f бот
• каперс (плод)

• пармезан (сорт сыра)
• житель, жительница Пармы

• 1) рубленый; изрубленный
• viande hachée — рубленое мясо
• 2) отрывистый (о слоге)
• 3) штрихованный (о рисунке)
• 2. m
• рубленое мясо

• 1) рубить, разрубать; изрубить; крошить; молоть (мясо)
• hacher en pièces — изрубить в куски
• hacher les mots — рубить слова, говорить отрывисто
• la grêle hacha les vignes — град побил виноградники
• hacher menu comme chair à pâté — рубить на мелкие кусочки
• ••
• se faire hacher — защищаться до последнего; пойти в огонь и в воду за…
• 2) прерывать (речь)
• 3) тесать, обтёсывать; делать насечки
• 4) штриховать

• 1) корочка, приставшая ко дну (кастрюли, сковородки)
• 2) кул кушанье, посыпанное сыром и обжаренное в сухарях
• au gratin — запечённый после посыпания сыром и сухарями
• gratin (dauphinois) — гратэн (дофинуа) (картофельная запеканка со сметаной и сыром)
• 3) тёртая хлебная корка
• 4) тех смесь фосфора и толчёного стекла (для спичечных коробков)
• 5) разг цвет, сливки (общества)

• 1) ломтик сала
• 2) прокладка, пластинка (металлическая)
• 3) уст язвительная насмешка
• 4) разг ребёнок

сурими (рыбные палочки с крабовой отдушкой)

• маис, кукуруза
• maïs de Guinée — сорго
• maïs d'eau — виктория-регия

• угорь
• anguille de mer — конгер, морской угорь
• échapper, glisser comme une anguille — выскользнуть, вывернуться
• ••
• il y a (quelque) anguille sous roche погов — тут что-то неладно, тут что-то кроется

Nous vous souhaitons un tres bon appetit.

• Ailes de poulet
• крыло (автомобиля, мельницы)
• 2) боковое строение, крыло (здания); флигель
• 3) воен крыло, фланг
• 4) закраина
• 5) лопасть (гребного, воздушного винта)
• 6) спорт край линии нападения
• 7) бот боковой лепесток
• 8) бот крылатка
• 9) боковая ветвь (шпалеры)

• ) раковина; ракушка
• 2) скорлупа (ореховая, яичная)
• 3) полигр опечатка
• 4) тех кокиль; изложница, форма для отливки, матрица
• 5) нижняя часть винтовой лестницы
• 6) свод ниши (в форме раковины)
• 7) ракушка (украшение)
• 8) вазочка, сосуд в форме раковины
• 9) кул пирожок с творогом; завитушки из масла
• 10) мед съёмная гипсовая накладка; спорт боксёрский бандаж
• 11) чашка эфеса (шпаги, кинжала); гарда (рапиры)
• 12) формат бумаги (44╳56 см)

Expand the entry

• sauce tartare — горчичный соус (майонез с каперсами и горчицей)
• steak tartare — рубленый бифштекс (или конина) с горчичным соусом

• adj m, fém - conviviale; pl - conviviaux
• 1) общительный
• 2) информ доступный неспециалистам (об оборудовании)

• un moment convivial a partager
• a nice moment to share

• un moment convivial a partager
• a nice moment to share

• 1) вкус
• sans saveur — безвкусный
• 2) привкус
• 3) перен сочность; пикантность; острота

Choisissez la taille de votre sandwich

Choisissez votre pain

Choisissez la base de votre recette

Choisissez vos legumes

Choisissez votre sauce

• Optez votre menu
• Choose your menu

• 1) (pour qn, qch)
• высказываться за…
• 2) (entre)
• выбирать

• 1) овёс
• gruau d'avoine — овсяная крупа
• folle avoine — овсюг
• avoine élevée — райграс высокий
• 2) арго удар; избиение

душица, майоран

• 1) стручковый перец
• 2) перен пикантность, острота
• 3) прост красный нос

• ogurec
• 1) корнишон
• 2) разг глупец, дурак, простофиля
• 3) разг телефон
• 4) арго слушатель подготовительных курсов (в военном училище Сен-Сир)

• 1) приправа; специи
• condiments aromatiques — пряности
• 2) сладкая горчица
• 3) перен приправа

• 1. adj m, fém - allongée
• 1) продолговатый; удлинённый
• moelle allongée анат — продолговатый мозг
• 2) растянутый; вытянутый
• ••
• figure (или mine) allongée разг — кислое лицо
• 2. m
• 1) лежачий больной
• 2) арго раненый, мёртвый
• ••
• être aux allongés прост — умереть

"венская сдоба" или "венская выпечка" (хлебо-булочная выпечка, которую можно подавать к завтраку или чаю: круассаны, бриоши, выпечка с шоколадной начинкой)