-
-
Guten Morgen / Guten Tag
Buenos dias
-
Guten Tag / Guten Abend
Buenas tardes
-
Guten Abend / Gute Nacht
Buenas noches
-
Wie heissen sie?
Como se llama usted
-
Woher kommst du
De donde eres?
-
Wer sind diese Jungen
Quienes son esos chicos?
-
Arbeitest du hier
Trabajas aqui?
-
Studieren sie auch an der Uni
Estudian ambien en la universidad?
-
Sprechen Sie Spanisch?
Habla usted espanol?
-
Ich heisse jose
Me llamo José
-
Ich bin aus Madrid
Soy de Madrid
-
Ich spreche sehr gut Englisch
Habla muy bien inglés
-
Ich spreche kein Spanisch
No hablo espanol
-
der grosse blonde Junge
el chico rubio y alto
-
das dunkelhaarige, hübsche Mädchen
la chica morena y guapa
-
sehr angenehm
encantado / encantada
-
danke / vielen dank
gracias / muchas gracias
-
bitte, gern geschehen
de nada
-
setzen sie sich, bitte
siéntese, por favor
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Europa: Europäer/-in
Europa: europeo/a/os/as
-
Deutschland: Deutscher/-e
Alemania: aleman/a/es/as
-
Spanien: Spanier/-in
Espana: espanol/a/es/as
-
Frankreich: Franzose/Französin
Francia: francés/a/es/as
-
England: Engländer/-in
Inglaterra: inglés/a/es/as
-
Italien: Italiener/-in
Italia: italiano/a/os/es
-
Schweiz: Schweizer/-in
Suiza: suizo/a/os/as
-
Portugal: Portugiese/-in
Portugal: portugés/a/es/as
-
Sind sie Österreicherin
Es usted austriaca
-
Sind sie schweizer?
Son ustedes suizos?
-
Sprechen sie Französisch
Hablan ustedes francés?
-
wie geht es dir?
como estas?
-
-
Wie geht es Ihnen?
Como esté usted?
-
-
Tschüs / Bis später
hasta luego
-
es geht mir sehr gut / schlecht
estoy muy bien / mal
-
ich mache urlaub
estoy de vacaciones
-
ich bin hier, um katalanisch zu lernen
estoy aqui para aprender catalan
-
ich lese die zeitung
leo el periodico
-
ich sehe viel fern
veo mucho la tele
-
was machst du hier in barcelona
qué haces aqui en barcelona
-
wo ist pepe
donde esta pepe
-
-
wer ist am apparat?
de parte de quien?
-
lernen sie in einer schule
aprende vd. en una escuela?
-
ich stelle dich meiner tante vor
te presento a mi tia
-
das ist manolo
este es manolo
-
das ist maria
esta es maria
-
-
angenehm
encantado / encantada
-
sie kann katalanisch
ella sabe catalan
-
ihr mann ist katalane
su marido es catalan
-
pepe ist nicht zu hause
pepe no esta en casa
-
er ist bei seinen eltern
esta en casa de sus padres
-
gut? Einverstanden? recht so?
vale?
-
-
no te preocupes
Keine Sorge / Keine Angst
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ehemann
el marido / el esposo
-
ehefrau
la mumjer / la esposa
-
Geschwister / Brüder
los hermanos
-
Grossvater, Grossmutter
el abuelo, la abuela
-
Grosseltern / Grossväter
los abuelos
-
Schwager, Schägerin
el cunado, la cunada
-
schwiegervater, schwiegermutter
el suegro, la suegra
-
schwiegereltern
los suegros
-
schwiegersohn, schwiegertochter
el yerno, la nuera
-
seit wann wohnst du hier?
desde cuando vives aqui?
-
warum wohnst du hier?
por que vives aqui?
-
vermisst du deine familie nicht?
no echas de menos a tu familia?
-
bekommst du auch briefe von freunden?
recibes tambien cartas de amigos?
-
hat deine wohnung einen balkon?
tiene tu piso balcon?
-
gibt es viele theater und kinos in sevilla?
hay muchos cines y teatros en sevilla?
-
gibt es viele bauwerke in sevilla?
hay muchos monumentos en sevilla?
-
die giralda ist in sevilla
la giralda esta en sevilla
-
ein supermarkt ist um die ecke
hay un supermercado muy cerca
-
eine bäckerei ist auch bei mir um die ecke
la panaderia tambien esta al lado de mi casa
-
-
-
-
-
fussgängerzone
la zona peatonal
-
-
-
supermarkt
el supermercado
-
-
-
wohnzimmer
la sala de estar
-
-
-
-
-
Kuba: Kubaner/-in
Cuba: Cubano/a/os/as
-
bitte schön
oiga, por favor
-
was darf es sein?
que van a tomar los senores?
-
bringen sie mir ein bier, bitte
me trae una cerveza, por favor
-
was für tapas haben sie?
que tapas tienen?
-
die tapas schmecken sehr gut
las tapas estan muy ricas
-
-
-
können sie mir etwas empfehlen?
me puede recomendar algo?
-
vorspeise
el primer plato
-
hauptgericht
el segundo plato
-
-
die rechnung, bitte
la cuenta, por favor
-
-
-
-
-
orangensaft
el zumo de naranja
-
zitronenlimonade
el refresco delimon
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
kartoffelsalat
la ensaladilla
-
kartoffelkartoffel
la patata
-
pommes frites
las patatas fritas
-
kartoffelomelette
la tortilla
-
-
-
-
kalte gemüsesuppe
el gazpacho
-
-
-
-
ich mag fleisch sehr
me gusta mucho la carne
-
ich esse lieber fisch
me gusta mas el pescado
-
mir gefallen montage nicht
a mi no me gustan los lunes
-
wochentage
los dias de la semana
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
theke
la barra / el mostrador
-
wo sind die toiletten
donde estan los servicios?
|
|
