-
language
phaa saa (rising)
-
-
to go shopping
- seu (high) khawng (rising)
- khawng = stuff / things
-
to study or learn
rian (mid)
-
-
-
-
office
- aw fit (both high)
- ssam (rising) nak (high) ngaan
-
-
-
-
-
-
-
best friend
peuan (falling) sa nit (both low)
-
-
-
-
ruler
mai (h) bahn tat (h)
-
notebook
sa mut (both low)
-
-
cloth bag
thung (r) pa (f)
-
plastic bag
thung (r) pla sa dtik
-
-
-
dark blue
sii (r) nam (h) ngeun
-
-
-
-
-
yellow
sii (r) leuang (r)
-
-
green
light green
dark green
- sii (r) khiaow (r)
- khiaow (r) awn (l) - light green
- khiaow (r) khem (f) or khiaow geeh (l)
-
-
-
-
brown
sii (r) nam (h) dtaan
-
-
-
-
first time
khang rrek (f)
-
directions
thit (h) thaang
-
by himself, himself, by herself, herself
dtoa (r) khao (r/h)
-
by myself, myself
dtoa (r) di chan (r)
-
new friend
peuan (f) mai (l)
-
clf for boxed, packaged food items
glawng (l)
-
clf for bottle/containers
khuat (l)
-
clf for cans
gra (l) bpong (r)
-
clf for bagged items (e.g. plastic bags)
thung (r) or sawng
-
clf for mug for hot drinks or cup of ice cream, etc...
touay (f)
-
clf for glass of water or other cold drinks
geeo (f)
-
-
-
clf for chopsticks
lawt (l) or an (l)
-
clf for lids
faa (r) or an (l)
-
living room
hawng (f) rap (h) khEEk (l)
-
-
restroom
hawng (f) naam (h)
-
-
bill/receipt
bin or bai set (l)
-
clf for pair of chopsticks
- khuu (f)
- dta giap neung khuu (f)
-
-
clf for pen or knife
daam (f)
miit (f) neung daam (f)
-
clf for animals, clothes
dtoa
-
-
-
-
egg sunny side up
khai daao
-
-
steamed egg
khai dtoon (r)
-
-
downstairs
- laang (f) bon
- or
- chan (h) laang (f)
-
outside
khang nawk (both falling)
-
-
clf for each round fruit
luuk (f)
-
clf for a stack/pile of fruits
gawng
-
clf for bunch of longan, etc..
mat (h)
-
clf for a wrapped pack
phEk (h)
-
clf for bag of fruits
thung (r)
-
clf for bunch of grapes, etc..
puang
-
clf for a bunch of bananas
wii (r)
-
-
-
pants (long and short)
- gaang geng kha (r) yaao
- gaang geng kha (r) san (f)
-
skirt (long and short)
- gra bprong yaao
- gra bprong san (f)
-
-
sneakers
rrong taao (h) pa (f) baai
-
dress shoes/high heels
- rrong taao (h) son (f) soong (r)
- or
- rrong taao (h) khat (h) chuu
-
sandals/slippers
rrong taao (h) dtE (l)
-
clf for pair of shoes
khuu (f)
-
clf for one shoe (not a pair)
khaang (f)
-
sleep (n)
sleepy (adj)
- nawn lap (l)
- nguang (f) nawn
-
t.v.
thoo ra (h) that (h) or thi wii
-
wall clock
naa li gaa khween (r)
-
wrist watch
naa li gaa kaw (f) meu
-
-
meeting (n)
bpra (l) chum
-
meeting room
hawng (f) bpra (l) chum
-
-
watch t.v.
- duu thii wii
- duu thoo ra (h) that (h)
-
-
buddhism
sat sa (l) naa (r) phut (h)
-
christianity
sat (l) sa (l) naa (r) krit (h)
-
-
-
-
bread snack
kha nom (r) bpang
-
-
-
bus ticket collector
gra (l) bpao (r) rot (h) mee
-
bus driver
khon khap (l) rot (h) mee
-
-
traffic jam
rot (h) dtit (l)
-
palace
phra (l) raat (f) cha (h) wang
-
-
wake up late
dteuun (l) saai (r)
-
diligent, eager, hard-working
kha (l) yan (r)
-
same (e.g. same table)
diaow gan
-
-
@ the same time
phrawm (h) gan
-
-
i don't remember
jam mai dai
-
i don't remember the name of the airport
jam cheu (f) sa naam bin mai dai
-
-
i forgot the name of the airport
dichan leum cheu sa naam bin ka.
-
i don't know yet.
yang mai saap (f) ka.
-
-
-
-
-
-
convenient
sa (l) duak (l)
-
see you tuesday!
pop (h) gan mai wan ang khaan ka.
|
|
