-
alla kirjutama : alla kirjutada : kirjutan alla --- Kirjutasin dokumendile alla.
sign --- I signed the document.
-
üles kirjutama : üles kirjutada : kirjutan üles --- Ma kirjutan teie aadressi üles.
write down --- I'll write down your adress.
-
ära minema : ära minna : lähen ära --- Ära mine ära!
go away, leave --- Don't go away!
-
aru saama : aru saada : saan aru --- Kas sa saad aru, mida ma mõtlen?
understand --- Do you understand what I mean?
-
tuttavaks saama : tuttavaks saada : saan tuttavaks --- Ma sain tuttavaks uue kollegiga.
get acquainted, meet --- I got acquained with the new colleague.
-
haigeks jääma : haigeks jääda : jään haigeks --- Ma ei taha haigeks jääda.
get sick --- I don't want to get sick.
-
terveks saama : terveks saada : saan terveks --- Saa kiiresti terveks!
get well --- Get well (lit.) quickly!
-
hiljaks jääma : hiljaks jääda : jään hiljaks --- Buss jääb viis minutit hiljaks.
be late --- The bus will be late for 5 minutes.
-
kokku saama : kokku saada : saan kokku --- Kus ja mis kell me kokku saame?
= kohtuma, get together, meet --- Where and what time shall we meet?
-
lahti tegema : lahti teha : teen lahti
Kas ma teen akna lahti?
- = avama, open
- Shall I open the window?
-
kinni panema : kinni panna : panen kinni --- Pane telekas kinni!
= sulgema, close, shut down, turn off --- Turn the TV off.
-
ära jooksma : ära joosta : jooksen ära --- Koer jooksis kodust ära.
run away --- The dog ran away from home.
-
ära arvama : ära arvata : arvan ära --- Arva ära, kui palju see maksab!
guess --- Guess how much is it!
-
ette kujutama : ette kujutada : kujutan ette --- Sa ei kujuta ette, mis juhtus!
imagine --- You can't imagine what happened!
-
ette nägema : ette näha : näen ette ---
foresee ---
-
alla andma : alla anda : annan alla --- Ära anna alla!
give up --- Don't give up!
-
ringi jalutama : ringi jalutada : jalutan ringi --- Ma tahaks vanalinnas ringi jalutada.
walk around --- I would like to walk around in old town.
-
ära sööma : ära süüa : söön ära --- Söö oma supp ära!
eat up --- Eat up your soup!
-
magama jääma : magama jääda : jään magama --- Olin nii väsinud, et jäin kohe magama.
fall asleep --- I was so tired that I fell asleep right away.
|
|