-
Ma arvan, et Tartu ei ole väike.
I think that Tartu is not small.
-
Mulle tundub, et see supp on natuke soolane.
It seems to me that the soup is a bit salty.
-
Oleks tore, kui homme ei sajaks.
Would be great if tomorrow wouldn't rain.
-
Ma olen kindel, et homme on pühapäev.
I am sure that tomorrow is Sunday.
-
Ma võtaks kohvi (gen.+) asemel teed.
I would take tea instead of coffee.
-
Mulle meeldib lugeda.
Mulle meeldib lugemine.
Mulle meeldivad vaarikad.
- I like to read.
- I like reading.
- I like raspberries.
-
Ma loodan, et see meeldib sulle.
I hope (that) you like it.
-
Mulle meeldib nii suvi kui ka talv.
I like both summer and winter.
-
Juhul kui kinopiletid on välja müüdud, lähme kontserdile.
In case movie tickets are sold out, we'll go to the concert.
-
Ta jõi mitte ainult õlut, vaid ka viina!
He drank not only beer but also vodka.
-
Niipalju kui mina tean, on muuseumid täna kinni.
As far as I know, the museums are closed today.
-
Sa teed nalja, eks ole?
Täna on ilus ilm, eks ole?
- You are kidding, aren't you?
- It is a nice weather today, isn't it?
-
Palun vabandust, et hilinesin.
I am sorry for being late.
-
Parem hilja kui mitte kunagi.
Better late than never.
-
Mida varem seda parem.
The sooner the better.
-
Ma õpin eesti keelt alates augustist.
I am learning Estonian since August.
|
|