-
-
1 the work that companies do
-
Business in Europe has been badly affected by bad economic conditions.
#На бизнес в Европе сильно повлияли плохие экономические условия.
-
She'll be back next week-she's in Korea on business.
#Она вернется на следующей неделе, она в командировке/по делам в Корее.
-
(the advertising/computer/insurance business)
#бизнес рекламный/компьютерный/в страховании
-
the GATT (General Agreement on Tariffs and Trade) agreement to encourage world trade
#Генеральное соглашение по таможенным тарифам и торговле для поддержки мировой торговли
-
During the war, trade between the two countries was suspended.
#Во время войны, торговля между двумя странами была приостановлена.
-
There used to be restrictions on trade with South Africa
#Были ограничения по торговле с Южной Африкой
-
the fur/arms/diamond trade
#торговля мехом/вооружением/брилиантами
-
trade in rice/textiles/gold etc
#торговля рисом/текстилем/золотом и т.д.
-
a trade agreement between China and the US
#торговое соглашение между Китаем и США
-
The region has tried to attract new industry in order to reduce unemployment.
#Край пытался привлечь новое производство, что бы снизить безработицу.
-
steel/textile/autоmobile/manufacturing industry
#металлургия/ текстильная/ автомобильная/производственная промышленность
-
the decline in Britain's iron and steel industries
#Снижение уровня черной металлургии в Британии
-
She left the nursing profession and got a job in industry.
#она ушла с медсестер и устроилась на работу в производстве/промышленности.
-
heavy industry
#тяжелая промышленность
-
light industry
#легкая промышленность
-
industrial pollution
#загрязнение от производства
-
Industry is one of the main causes of pollution. (no "the" when talking about all industries)
#Производство одна из главных причин загрязнения.
-
Commercial pressures are forcing many companies to cut jobs.
#Коммерческое давление заставляет многие компании сокращать рабочие места.
-
The space shuttle is starting to be used for commercial purposes.
#Космический шатл начинает использоваться в коммерческих целях.
-
-
The deal will give British Airways a 15% share in United Airlines.
#Сделка передась Британским Авиалиниям 15% долю в Объединенных Авиалиниях.
-
Wicks lost a lot of money on property deals.
#Викс потерял много денег на сделках с имуществом.
-
a $55 million deal with a leading Japanese automobile company
#сделка на сумму 55 млн долларов с ведущей японской автомобильной компанией
-
He recently signed a deal with a major record company worth over three million dollars.
#Он недавно подписал контракт с ведущей записывающей компанией на сумму свыше 3 млн долларов.
-
3 to take part in business activities
-
STC is one of our regular customers - we've done business for years.
#ЭсТиСи- один из наших постоянных покупателей, мы вели бизнес много лет.
-
They do a lot of business with Italian companies.
#У них тесные деловые отношения с итальянскими компаниями.
-
Her father was in business in Korea.
#У ее отца был бизнес в Корее.
-
They've been in business for 10 years, and are doing quite well.
#Они занимались бизнесом 10 лет и дела у них идут очень хорошо.
-
The company continued to trade, even though it was in trouble.
#Компания продолжала торговать/оставалась на рынке, хотя у нее были трудности.
-
a French firm that trades in farm machinery.
#Французская компания, которая занимается/торгует фермерским оборудованием.
-
For over 30 years, the US has refused to trade with Cuba.
#Более 30 лет, США отказывались торговать с Кубой.
-
Japan is one of our major trading partners.
#Япония одна из наших главных торговых партнеров.
-
Commercially, the movie was a disaster.
#С коммерческой точки зрения, фильм был провальным.
-
The firm deals directly with the manufacturers.
#Фирма работает непосредственно с производителями.
-
I've dealt with Bill Harrison for years and always found him very reliable.
#Я имел дело с Биллом Харрисоном многие годы и всегда считал его надежным.
-
4 someone who works in business
-
Tim Knight is a highly successful businessman who runs his own electronics company.
#Тим Найт очень успешный бизнесмен, который руководит своей собственной электронной компанией.
-
Local entrepreneur Tony Ridley started his computer company five years ago and is now a millionaire.
#Местный предприниматель Тони Ридли основал свою компьютерную компанию 5 лет назад и сейчас является миллионером.
|
|